Bruce Springsteen — Maria's Bed 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Maria's Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been on a barbed wire highway 40 days and nights
I ain’t complainin', it’s my job and it suits me right
I got a sweet soft fever rushin' around my head
I’m gonna sleep tonight in Maria’s bed
Got on a dead man suit and smilin' skull ring
Lucky graveyard boots and a song to sing
I keep my heart in my work but trouble’s in my head
And I keep my soul in Maria’s bed
I been up on sugar mountain, cross the sweet blue seas
I walked the valley of love and tears and mystery
I got run out’a luck and give myself up for dead
And I drank the cool clear waters from Maria’s bed
She give me candy stick kisses 'neath a wolf dog moon
One sweet breath and she’ll take you mister to the upper room
I was burned by the angels, sold wings of lead
Then I fell in the roses and sweet salvation of Maria’s bed
I been out in the desert yeah doin' my time
Searchin' through the dust for fools gold, lookin' for a sign
Holy man said «hold on brother there’s a light up ahead»
Ain’t nothing like a light that shines on me in Maria’s bed
Well I’ll take my blessings at the riverhead
I’m living in the light of Maria’s bed
가사 번역
철조망 고속도로 40 일 밤
나는 불평하지 않는다,그것은 내 일이고 그것은 나에게 맞는
머리 주위엔 부드러운 열병 걸렸어
오늘 밤에 마리아 침대에서 자야겠어
죽은 양복을 입고 웃는 해골 반지
행운의 묘지 부츠와 노래 할 노래
나는 내 일에 내 마음을 유지하지만 문제는 내 머리에
그리고 나는 마리아 침대에 내 영혼을 유지
나는 설탕 산에 올라서 달콤한 푸른 바다를 건넜다
나는 사랑과 눈물과 신비의 계곡을 걸었다
난 운이 없어져서 죽은 목숨까지 포기했어
그리고 나는 마리아 침대에서 시원한 맑은 물을 마셨다
그녀는 나에게 사탕 스틱 키스를 줄'늑대 개 달 니스
숨 한 번 쉬고 나면 널 윗방으로 데려갈 거야
나는 천사에 의해 불에 탔고,납의 날개를 팔았다
그 때 나는 장미와 마리아 침대의 달콤한 구원에 떨어졌다
사막 한가운데서
금덩어리에 흙을 쑥 찾아와서
성자가 말하길"형제를 잡아라 앞에 불이 붙었다"»
마리아 침대에서 날 빛나게 하는 빛 같은 건 없어
강둑에서 축복을 받겠습니다
나는 마리아 침대의 빛에 살고 있습니다