Bruce Springsteen — Tenth Avenue Freeze-Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Tenth Avenue Freeze-Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tear drops on the city
Bad scooter searching for his groove
Seem like the whole world walking pretty
And you can't find the room to move
Well everybody better move over, that's all
I'm running on the bad side
And I got my back to the wall
Tenth avenue freeze-out, tenth avenue freeze-out
I'm stranded in the jungle
Taking all the heat they was giving
The night is dark but the sidewalk's bright
And lined with the light of the living
From a tenement window a transistor blasts
Turn around the corner things got real quiet real fast
She hit me with a tenth avenue freeze-out
Tenth avenue freeze-out
And I'm all alone, I'm all alone
And kid you better get the picture
And I'm on my own, I'm on my own
And I can't go home
When the change was made uptown
And the big man joined the band
From the coastline to the city
All the little pretties raise their hands
I'm gonna sit back right easy and laugh
When scooter and the big man bust this city in half
With a tenth avenue freeze-out, tenth avenue freeze-out
Tenth avenue freeze-out…
가사 번역
이 도시의 눈물 방울
그의 홈을 찾는 나쁜 스쿠터
세상이 꽤 걸어다니는 것 같아
그리고 당신은 이동할 방을 찾을 수 없습니다
그럼 모두 더 나은 이동,그게 다야
나는 나쁜 측면에서 실행 중입니다
그리고 나는 벽에 나의 뒤를 얻었다
열 번째 애비뉴 프리즈 아웃,열 번째 애비뉴 프리즈 아웃
난 정글에 갇혀있다
그들이 주는 모든 열을 가지고 가기
밤은 어둡지만 보도는 밝아
그리고 생존의 빛 줄 지어
텐 멘트 창에서 트랜지스터 폭발
모퉁이를 돌면 상황이 진짜 조용한 진짜 빨리 얻었다
10 번가 동결지점으로 날 때렸어
열 번째 애비뉴 프리즈 아웃
그리고 난 혼자야.난 혼자야.
그리고 아이 당신은 더 나은 사진을 얻을
그리고 난 혼자야
그리고 집에 갈 수 없어
업타운 변화는
그리고 큰 사람이 밴드에 합류했다
해안에서 도시까지
모든 작은 미인은 손을 들어
내가 바로 앉아서 웃을거야
스쿠터와 큰 남자가 이 도시를 반으로 체포할 때
열 번째 애비뉴 프리즈 아웃,열 번째 애비뉴 프리즈 아웃
열 번째 애비뉴 프리즈 아웃…