Bruce Springsteen — We Take Care of Our Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "We Take Care of Our Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been knockin' on the door that holds the throne
I’ve been lookin' for the map that leads me home
I’ve been stumblin' on good hearts turned to stone
The road of good intentions has gone dry as bone
We take care of our own
We take care of our own
Wherever this flag’s flown
We take care of our own
From Chicago to New Orleans
From the muscle to the bone
From the shotgun shack to the Superdome
We yelled «help» but the cavalry stayed home
There ain’t no-one hearing the bugle blown
We take care of our own
We take care of our own
Wherever this flag’s flown
We take care of our own
Where the eyes, the eyes with the will to see
Where the hearts, that run over with mercy
Where’s the love that has not forsaken me Where’s the work that set my hands, my soul free
Where’s the spirit that’ll reign, reign over me Where’s the promise, from sea to shining sea
Where’s the promise, from sea to shining sea
Wherever this flag is flown
Wherever this flag is flown
Wherever this flag is flown
We take care of our own
We take care of our own
Wherever this flag’s flown
We take care of our own
We take care of our own
We take care of our own
Wherever this flag’s flown
We take care of our own
가사 번역
왕좌를 차지하는 문을 두들겨 팼어
집까지 가는 지도 찾고 있었어
난 선한 마음으로 돌처럼 변했어
좋은 의도의 도로는 뼈로 건조 갔다
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
이 깃발이 날아 다니는 곳
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
시카고에서 뉴올리언스까지
근육에서 뼈까지
산탄총 판잣집에서 슈퍼돔까지
우리는"도움"을 외쳤다 그러나 기병대는 집에 머물렀다
나팔 소리 듣는 사람은 아무도 없어
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
이 깃발이 날아 다니는 곳
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
어디 눈,의지와 눈을 볼 수 있습니다
자비로 뒤덮인 마음
나를 버림받지 않은 사랑은 어디에 있습니까 내 손을 설정 한 작업은 어디에 있습니까,내 영혼은 무료
날 지배할 영혼과 약속이 있는 곳
바다에서부터 빛나는 바다에 이르는 약속은 어디에 있습니까
이 깃발이 날아 다니는 곳
이 깃발이 날아 다니는 곳
이 깃발이 날아 다니는 곳
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
이 깃발이 날아 다니는 곳
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
우리는 우리 자신을 돌 봅니다
이 깃발이 날아 다니는 곳
우리는 우리 자신을 돌 봅니다