Bruce Springsteen — What Love Can Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "What Love Can Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a pillar in the temple
where I carved your name
There’s a soul sitting sad and blue
Now the remedies you’ve taken
are all in vain
Let me show you what love can do Let me show you what love can do Darling I can’t stop the rain
Or turn your black sky blue
Well let me show you what love can do Let me show you what love can do Well now our truth lay shattered,
we stood at world’s end
There’s a dead sun rose in view
As if any of this matters, a kiss my friend
Let me show you what love can do Let me show you what love can do Darling we can’t stop this train
When it comes crashing through
But let me show you what love can do Let me show you what love can do On the bench you lie all is nails and rust
And the love you’ve given’s turned ashes and dust
When the hope you’ve gathered’s drifted to the wind
It’s you and I now, friend (you and I now, friend)
You and I now, friend
Here our memory lay corrupted and our city lay dry
Let me make this vow to you
Here where it’s blood for blood and an eye for an eye
Let me show you what love can do Let me show you what love can do Here we bear the mark of Cain
But let the light shine through
Let me show you what love can do Let me show you what love can do Let me show you what love can do Let me show you what love can do
가사 번역
성전에 기둥이 있네
네 이름을 새겼던 곳
슬픈 파란 앉아 영혼이있다
이제 당신이 찍은 구제 수단
모두 헛된 것입니다
사랑이 무엇을 할 수 있는지 보여 드리죠 사랑은 사랑이 할 수있는 사랑 나는 비를 멈출 수 없다
또는 검은 하늘을 파란색으로 바꾸십시오
잘 보여줄게 사랑이 무엇을 할 수 있습을 보여 드리죠 사랑이 무엇인지 잘 할 수있는 지금 우리의 진실을 누워진,
우리는 세상의 끝에 서 있었다
죽은 태양이 떠오르네
중요한 건 내 친구한테 키스하는 거야
내가 당신은 사랑이 무엇을 할 수 있는 나에게 무엇을 보여 사랑을 할 수 있는 사랑을 우리는 멈출 수 없는 이 열차
이 통해 충돌 올 때
하지만 내가 무엇을 보여 사랑을 할 수 있는 나에게 무엇을 보여 사랑을 할 수 있는 벤치에 당신은 거짓말을 모두 손톱과 녹
그리고 네가 준 사랑은 재와 먼지로 변했어
당신이 모인 희망이 바람에 떠돌아갈 때
그것은 당신과 나 지금,친구(당신과 나 지금,친구)
너와 나,친구
여기에 우리의 기억이 손상 누워 우리 도시는 건조 누워
이 맹세를 당신에게 하게 해주세요
여기에 혈액에 대한 혈액과 눈에 대한 눈이있는 곳
내가 당신은 사랑이 무엇을 할 수 있는 나에게 무엇을 보여 사랑을 할 수 있는 여기서 우리는 곰의 표를 가인
그러나 빛을 통해 빛을 보자
내가 당신은 사랑이 무엇을 할 수 있는 나에게 무엇을 보여 사랑을 할 수 있는 나에게 무엇을 보여 사랑을 할 수 있는 나에게 무엇을 보여 사랑을 할 수 있는