Bruce Springsteen — Wrong Side Of The Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Wrong Side Of The Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn on the radio, turn off the lights
We’ll bring an end, darling, to your endless night
You’re on the wrong side of the street
I see your fortune in the lines in your face
I knew you’re looking for your saving grace
You’re on the wrong side of the street
Fear and desire, such a sweet confusion
Well, open your eyes and throw down your illusions
And see you never belonged here with me You and your poetry and your cool, cool world
You been working hard on that face of a martyr girl
You’re on the wrong side of the street
You got the look and you own your world
But here you better check your diamonds and your pearls
You’re on the wrong side of the street
You get bored of every day bringing the same
So you go out looking for some strange new games
But pretty soon you don’t know the score or what you’re looking for
You get bored of every day bringing the same
So you go out looking for some strange new games
But pretty soon you don’t know the score or what you came here for
Turn on the radio, turn off the lights
We’ll bring an end, darling, to this endless night
Here on the wrong side of the street
Fear and desire, such a sweet confusion
Well, open your eyes and throw down your illusions
And see tonight there’s no one here but you and me
가사 번역
무전기를 켜고 불을 끄고
우리는 당신의 끝없는 밤,사랑을 끝을 가져올 것이다
길 잘못 들어왔군
네 얼굴에서 네 재산이 보여
당신이 구원의 은혜를 찾고 있다는 것을 알고 있었습니다.
길 잘못 들어왔군
두려움과 욕망,그런 달콤한 혼란
글쎄,당신의 눈을 열고 환상을 던져
그리고 넌 내 소유가 아닌 네 시와 네 멋진 세상
당신은 순교자 소녀의 얼굴에 열심히 노력하고 있습니다
길 잘못 들어왔군
당신은 모양을 가지고 당신은 당신의 세계를 소유
그러나 여기에서 당신은 더 나은 당신의 다이아몬드와 진주를 확인
길 잘못 들어왔군
당신은 매일 같은 가져 지루
그래서 당신은 이상한 새로운 게임을 찾고 나가서
그러나 곧 당신은 점수 또는 당신이 찾고있는 무엇을 알고하지 않습니다
당신은 매일 같은 가져 지루
그래서 당신은 이상한 새로운 게임을 찾고 나가서
그러나 곧 당신은 점수를 모르는 또는 당신이 무엇을 위해 여기 온
무전기를 켜고 불을 끄고
이 끝없는 밤을 끝내자
여기 길 건너편
두려움과 욕망,그런 달콤한 혼란
글쎄,당신의 눈을 열고 환상을 던져
그리고 오늘 밤에 봐요 당신과 나 말고는 아무도 없어요