Bruno & Marrone — Metade da Metade 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruno & Marrone의 노래 "Metade da Metade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alguém já me pediu amor eterno e eu não dei
E outra ofereceu toda riqueza e eu não quis
E teve alguém que simplesmente quis me adorar
Mas nada é igual a esse amor que eu tenho aqui
Te quero como alguém que quer morrer de tanto amar
Te amo e me faz bem saber amar nada é melhor
As vezes durmo só mas tão feliz por ter você
É bom te pertencer as vezes eu nem sei porque
Goste de mim metade da metade do que eu gosto de você
É muito mais que um dia alguém possa compreender
Gostar de alguém assim no infinito
Goste de mim e deixe o seu amor interceder no meu amor
E nada é mais bonito que nós dois amando assim
Me beije
Te quero como alguém que quer morrer de tanto amar
Te amo e me faz bem saber amar nada é melhor
As vezes durmo só mas tão feliz por ter você
É bom te pertencer as vezes eu nem sei porque
Goste de mim metade da metade do que eu gosto de você
É muito mais que um dia alguém possa compreender
Gostar de alguém assim no infinito
Goste de mim e deixe o seu amor interceder no meu amor
E nada é mais bonito que nós dois amando assim
Me beije
Alguém já me pediu amor eterno e eu não dei
E outra ofereceu toda riqueza e eu não quis
E teve alguém que simplesmente quis me adorar
Mas nada é igual a esse amor que eu tenho aqui
Te quero como alguém que quer morrer de tanto amar
Te amo e me faz bem saber amar nada é melhor
As vezes durmo só mas tão feliz por ter você
É bom te pertencer as vezes eu nem sei porque
Goste de mim metade da metade do que eu gosto de você
É muito mais que um dia alguém possa compreender
Gostar de alguém assim no infinito
Goste de mim e deixe o seu amor interceder no meu amor
E nada é mais bonito que nós dois amando assim
Me beije
Te quero como alguém que quer morrer de tanto amar
Te amo e me faz bem saber amar nada é melhor
As vezes durmo só mas tão feliz por ter você
É bom te pertencer as vezes eu nem sei porque
Goste de mim metade da metade do que eu gosto de você
É muito mais que um dia alguém possa compreender
Gostar de alguém assim no infinito
Goste de mim e deixe o seu amor interceder no meu amor
E nada é mais bonito que nós dois amando assim
Me beije não deixe nada pra depois
가사 번역
누군가가 영원한 사랑을 나에게 물었다 나는 포기하지 않았다
그리고 또 다른 모든 재산을 제공하고 내가 원하지 않았다
그리고 날 사랑하고 싶은 사람이 있었어
하지만 내가 여기 있는 이 사랑과는 다른 것은 없다
사랑으로 죽고 싶은 사람으로
당신을 사랑하고 사랑 아무것도 더 나은 알고 나를 좋은 수 없습니다
가끔 난 혼자 자기도 하지만
네 것이 좋구나 가끔 난 왜 그런지 모르겠다
내가 널 좋아하는 것의 반반만
그것은 어느 날 누군가가 이해할 수있는 훨씬 더 많은입니다
마치 무한대처럼
나처럼 당신의 사랑이 내 사랑에 중복하자
그리고 우리 둘이보다 더 아름다운 것은 그처럼 사랑하는 것입니다
키스 나
사랑으로 죽고 싶은 사람으로
당신을 사랑하고 사랑 아무것도 더 나은 알고 나를 좋은 수 없습니다
가끔 난 혼자 자기도 하지만
네 것이 좋구나 가끔 난 왜 그런지 모르겠다
내가 널 좋아하는 것의 반반만
그것은 어느 날 누군가가 이해할 수있는 훨씬 더 많은입니다
마치 무한대처럼
나처럼 당신의 사랑이 내 사랑에 중복하자
그리고 우리 둘이보다 더 아름다운 것은 그처럼 사랑하는 것입니다
키스 나
누군가가 영원한 사랑을 나에게 물었다 나는 포기하지 않았다
그리고 또 다른 모든 재산을 제공하고 내가 원하지 않았다
그리고 날 사랑하고 싶은 사람이 있었어
하지만 내가 여기 있는 이 사랑과는 다른 것은 없다
사랑으로 죽고 싶은 사람으로
당신을 사랑하고 사랑 아무것도 더 나은 알고 나를 좋은 수 없습니다
가끔 난 혼자 자기도 하지만
네 것이 좋구나 가끔 난 왜 그런지 모르겠다
내가 널 좋아하는 것의 반반만
그것은 어느 날 누군가가 이해할 수있는 훨씬 더 많은입니다
마치 무한대처럼
나처럼 당신의 사랑이 내 사랑에 중복하자
그리고 우리 둘이보다 더 아름다운 것은 그처럼 사랑하는 것입니다
키스 나
사랑으로 죽고 싶은 사람으로
당신을 사랑하고 사랑 아무것도 더 나은 알고 나를 좋은 수 없습니다
가끔 난 혼자 자기도 하지만
네 것이 좋구나 가끔 난 왜 그런지 모르겠다
내가 널 좋아하는 것의 반반만
그것은 어느 날 누군가가 이해할 수있는 훨씬 더 많은입니다
마치 무한대처럼
나처럼 당신의 사랑이 내 사랑에 중복하자
그리고 우리 둘이보다 더 아름다운 것은 그처럼 사랑하는 것입니다
키스해줘 나중에 아무것도 남겨두지 마