Bruno & Marrone — Meu Presente É Você 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruno & Marrone의 노래 "Meu Presente É Você"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fecho os olhos e fico imaginando
Como fui deixar fugir das minhas mãos
O amor que eu tanto quis, que sempre sonhei
Que roubou o meu mundo
E agora o que será de mim?
Não quero nem pensar como vai ser
Dia dos namorados
O que é que eu vou fazer?
Com você longe de mim
Vou estar sozinho aqui
Com vontade de você
Meu aniversário
Com quem é que eu vou passar?
Se o meu melhor presente
É ter você presente
Pra gente comemorar
Ah! Não quero mais tristeza
Eu quero ser feliz agora
Saudade e solidão que fiquem da porta pra fora
Eu quero seu abraço nessa noite especial, de natal
Ah! Eu quero ver crianças com o papai noel brincando
Eu quero ver o ano novo com você, chegando
Pra sempre a certeza, nosso amor não tem final
É, sempre existe uma chance pra recomeçar
E o amor pulsa em nossos corações
E faz a gente lembrar
O que eu mais quero
O meu melhor presente
É ter você presente
Pra gente comemorar
Ah! Não quero mais tristeza
Eu quero ser feliz agora
Saudade e solidão que fiquem da porta pra fora
Eu quero seu abraço nessa noite especial, de natal
Ah! Eu quero ver crianças com o papai noel brincando
Eu quero ver o ano novo com você, chegando
Pra sempre a certeza, nosso amor não tem final
Meu presente é você! Que seja eterno o nosso amor!
가사 번역
나는 눈을 감고 궁금해
어떻게 내 손을 놓아?
내가 너무 많이 원했던 사랑,항상 꿈꿔왔던 사랑
누가 내 세계를 훔쳤지?
그리고 지금 나를 어떻게 될 것인가?
어떻게 될지 생각조차 하기 싫어
발렌타인 데이
내가 뭘 해야하지?
내게서 당신과 함께
여기 혼자 있을게
당신의 뜻으로
내 생일
내가 누구랑 어울려?
나의 제일 선물이
당신이 선물하는 것입니다
우리를 위해 축하
아! 더 이상 슬픔이 싫어요
나는 지금 행복 할 수 있습니다
문 밖에 있는 갈망 그리고 외로움
이 특별한 크리스마스 밤에 포옹해줘
아! 나는 산타 클로스 연주와 함께 아이들을 보고 싶어
새해를 보고 싶어
영원히 확신,우리의 사랑은 끝이 없다
그래,항상 다시 시작할 수있는 기회가 있습니다
그리고 사랑은 우리의 마음 속에 박동합니다
그리고 우리는 기억
내가 가장 원하는 것
내 최고의 선물
당신이 선물하는 것입니다
우리를 위해 축하
아! 더 이상 슬픔이 싫어요
나는 지금 행복 할 수 있습니다
문 밖에 있는 갈망 그리고 외로움
이 특별한 크리스마스 밤에 포옹해줘
아! 나는 산타 클로스 연주와 함께 아이들을 보고 싶어
새해를 보고 싶어
영원히 확신,우리의 사랑은 끝이 없다
내 선물은 너야! 우리의 사랑이 영원하길!