Bruno Pelletier — J'attends ton appel 가사 및 번역

이 페이지에는 Bruno Pelletier의 노래 "J'attends ton appel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tu me caresses dans la langue de Moliére
Et tu m'éloignes dans celle de Shakespeare
Lequel de ces deux modes choisiras-tu
Quand nous nous reverrons que diras-tu
Je serai lá
Je t’attendrai
Coupable ou victime
De t’aimer
I’m waiting for your call
I’m waiting for your call
J’attends ton appel
Tant d’effluves et de parfums oú je t’ai cherchée
Avant que tu viennes m’enivrer
On ne présumera jamais d’autre
On assumera seulement les fautes
Je serai là
Je t’attendrai
Coupable ou victime
De t’aimer
I’m waiting for your call
I’m waiting for your call
J’attends ton appel
Il y a dans mon coeur ce sentiment pour toi
Un petit bonheur brûlant que je ne contrôle pas
Crois-moi
I’m waiting for your call…

가사 번역

몰리에르의 혀로 절 애무하시는군요
날 셰익스피어에 가뒀잖아
이 두 가지 모드 중 어느 것을 선택할 것인가
우리가 다시 만날 때 당신은 무엇을 말할 것입니까
나는 거기있을 것이다
나는 당신을 기다릴 것이다
유죄 또는 피해자
당신을 사랑
전화 기다리고 있어
전화 기다리고 있어
전화 기다리고 있어
내가 널 찾아온 향기와 향기가 너무 많아
술 마시러 오기전에
우리는 결코 다른 것을 추정하지 않을 것입니다
우리는 단지 결함을 추측 할 것이다
나는 거기있을 것이다
나는 당신을 기다릴 것이다
유죄 또는 피해자
당신을 사랑
전화 기다리고 있어
전화 기다리고 있어
전화 기다리고 있어
당신을 위해 내 마음에 느낌이 있어요
내가 제어 할 수없는 약간의 불타는 행복
날 믿어
전화 기다리고 있어…