Bruno Pelletier — J'oublie ma folie 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruno Pelletier의 노래 "J'oublie ma folie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soir d’amertume
Noy au fond d’un verre
Voyant la lune
Etouffer mes chimres
J’me surprends sourire
Quand ma memoire s’endort
L’alcool me dlivre
Du naufrage que subit mon sort
J’oublie ma folie
J’oublie encore
Tous les soirs je prie
Que le diable m’emporte
J’oublie ma folie
Tous mes remords
J’oublie ma folie
Celle qui m’a tout pris
Quand la raison
N’est plus qu’une illusion
Et que ma tte
Est l’esclave du bourbon
Je joue les sadique
Comme un marquis foutu
Devant un public
Encore bien plus corrompu
J’oublie ma folie
J’oublie encore
Tous les soirs je prie
Que le diable m’emporte
J’oublie ma folie
Tous mes remords
J’oublie ma folie
Celle qui m’a tout pris
Quand le temps s’arrte
Sur le fil de ma vie
La peur me guette
Parce que j’ai tout compris
Je n’ai plus rien dire
Je n’ai plus rien faire
Qu' vivre en solitaire
Oublier cette folie
Qui m’appele
J’me surprends sourire
Quand ma mmoire s’endort
L’alcool me delivre
Du naufrage que subit mon sort
J’oublie ma folie
J’oublie encore
Tous les soirs je prie
Que le diable m’emporte
J’oublie ma folie
Tous mes remords
J’oublie ma folie
Celle qui m’a tout pris
J’oublie ma folie
Celle qui m’a tout pris
가사 번역
괴로움의 저녁
호두 유리 바닥에
달 보기
내 침팬지를 질식
나는 나 자신을 미소 짓는다.
내 기억이 잠들 때
알코올 무료 나
내 운명이 고통받는 난파선
나는 나의 광기를 잊는다
나는 아직도 잊는다
매일 밤 기도
악마가 나를 데려가 주옵소서
나는 나의 광기를 잊는다
내 모든 후회
나는 나의 광기를 잊는다
나한테서 모든 걸 뺏어간 그 사람
때 이유
환상 그 이상입니다
그리고 우리 이모도
버번 위스키의 노예
나는 새디스트를 재생
후작처럼
관객 앞에서
더욱 손상
나는 나의 광기를 잊는다
나는 아직도 잊는다
매일 밤 기도
악마가 나를 데려가 주옵소서
나는 나의 광기를 잊는다
내 모든 후회
나는 나의 광기를 잊는다
나한테서 모든 걸 뺏어간 그 사람
시간이 멈출 때
내 삶의 실체에
두려움이 나를 기다리고 있습니다
나는 모든 것을 이해하기 때문에
더 이상 아무말도 안했어요
더 이상 아무것도 할 필요가 없습니다
혼자 사는 것보다
이 광기를 잊어 버려라.
누가 나를 부르는가
나는 나 자신을 미소 짓는다.
어머니가 잠들었을 때
알콜은 저를 전달합니다
내 운명이 고통받는 난파선
나는 나의 광기를 잊는다
나는 아직도 잊는다
매일 밤 기도
악마가 나를 데려가 주옵소서
나는 나의 광기를 잊는다
내 모든 후회
나는 나의 광기를 잊는다
나한테서 모든 걸 뺏어간 그 사람
나는 나의 광기를 잊는다
나한테서 모든 걸 뺏어간 그 사람