Bryan Adams — A Little Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Adams의 노래 "A Little Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people walk the straight and narrow — some walk the rocky road
Some get the silver spoon and some get the heavy load
There’s a man in a paper box he smiles whenever we walk by We just walk a little faster and say «There but for the grace of God go I»
But a little love — just a little love — a little love can change it all
I’ve been up and down this highway and I ain’t seen a road sign yet
It’s a cold hard world baby you gotta hang on to what you get
I don’t believe in miracles but that don’t mean they don’t come true
Well I may not get to heaven but I get a little closer when I’m with you
But a little love — just a little love — a little love can change it all
Well I get a little tired walkin' down the street
People on my side — everyone I meet
But they don’t know what’s on my mind
And they don’t know that they might find
A little love — just a little love — a little love can change it all
Right when you think you don’t need love is when you need it most
Even when you got the father the son and the holy ghost
Well there’s more to truth baby than what we know is true
Ya we wander round in the darkness
But every now and then a little love shines thru
And a little love — just a little love — a little love can change it all
가사 번역
어떤 사람들은 직선과 좁은 도보—일부는 바위 같은 길을 걷습니다
일부는 실버 스푼을 얻고 일부는 무거운 부하를 얻을
거기에서 남자 종이상자 그는 웃음 때마다 우리 걸을 통해 우리는 조금 걸어 빠르고 말하고"있지만 하나님의 은혜로 이동 나»
그러나 약간의 사랑-단지 약간의 사랑-약간의 사랑은 모든 것을 바꿀 수 있습니다
이 고속도로를 위아래로 내려왔는데 아직 도로 표지판을 못 봤어
그것은 차가운 하드 세계 아기 당신은 당신이 무엇을 얻을에 걸어 야
나는 기적을 믿지 않지만 그것이 그들이 실현되지 않는다는 것을 의미하지는 않습니다
글쎄,난 천국에 가지 않을 수 있지만,내가 당신과 함께있을 때 좀 더 가까이 얻을
그러나 약간의 사랑-단지 약간의 사랑-약간의 사랑은 모든 것을 바꿀 수 있습니다
길거리에서 좀 피곤해서요
내 옆에 사람들—내가 만나는 모든 사람
그러나 그들은 내 마음에 무엇이 있는지 모른다
그리고 그들은 그들이 찾을 수 있다는 것을 모른다
약간의 사랑-단지 약간의 사랑-약간의 사랑은 모든 것을 바꿀 수 있습니다
당신이 사랑을 필요로 하지 않는다고 생각할 때 바로 당신이 그것을 가장 필요로 할 때입니다
아버지 아들과 성령님을 데려갔을 때도
우리가 아는 것보다 진실된 아기에 대한 더 많은 것이 있습니다.
넌 어둠 속에서 돌아다니는 거야
하지만 모든 이제 다음 약간의 사랑을 통해 빛난다
그리고 약간의 사랑-약간의 사랑-약간의 사랑은 모든 것을 바꿀 수 있습니다