Bryan Adams — Don't Drop That Bomb On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Adams의 노래 "Don't Drop That Bomb On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We sailed our ships upon the shores
That once were out of reach
Turned the silence into war and bloodied up the beach
Trashed the forests and the trees
Til there’s nothin' left to cut
We raped the rivers and the seas and turned the land to dust
It goes on and on On and on…
Does anybody know what’s goin' on Can anybody tell me where we went wrong
Can anyone say why wrong is right
If we wanna little peace well we got to fight
Can anyone say things are lookin' good
Just take a look around your neighbourhood
The world’s gone crazy
Crash-we can fight it Crash-we gotta try
Crash-we can’t hide it We gotta stop that fire
Don’t drop that bomb on me Save that little tree
Don’t drop that bomb on me Save our seven seas
Don’t drop it, don’t drop it Don’t drop that bomb on me Should every thing thing have a life to give
Will every little child have a place to live
Does anybody feel just a little bit scared
Isn’t it about time everybody cared
The world’s gone crazy
Crash-we can fight it Crash-we gotta try
Crash-we can’t hide it We gotta stop that fire
Don’t drop that bomb on me Save that little tree
Don’t drop that bomb on me Save our seven seas
Don’t drop it, don’t drop it Don’t drop that bomb on me If ya gonna talk that talk
Ya gotta walk that walk
If ya gonna fly that flag
Ya gotta shake a leg
Ya everybody should try
Cause we’re much too young to die
가사 번역
우리는 해안에 우리의 배를 항해했다
그 한 번 손이 닿지 않았다
침묵을 전쟁으로 바꿔 바닷가에 피투성이
숲과 나무를 휴지통
남은 게 아무것도 없을 때까지
우리는 강과 바다를 강간하고 땅을 먼지로 만들었어
그것은 계속적으로 계속적으로 간다…
무슨 일인지 아는 사람 있어?
누가 왜 잘못되었는지 말할 수 있습니까
우리는 작은 평화를 원하는 경우 우리는 싸울 수있어
사람이 일이'좋은 찾고 말할 수 있습니까
그냥 당신의 이웃 주위를 살펴
세상은 미쳤어
충돌-우리는 그것을 싸울 수 충돌-우리는 시도해야
충돌-우리는 그것을 숨길 수 없습니다 우리는 그 불을 중지해야합니다
그 폭탄을 떨어뜨리지 마 저 나무를 살려줘
그 폭탄을 떨어뜨리지 마 우리 일곱 바다를 구해
떨어지지 마 폭탄 떨어트리지 마
모든 작은 아이가 살 수있는 장소를 가질 것인가
누가 좀 겁먹은 것 같아?
모두가 신경쓸 때가 아닌가?
세상은 미쳤어
충돌-우리는 그것을 싸울 수 충돌-우리는 시도해야
충돌-우리는 그것을 숨길 수 없습니다 우리는 그 불을 중지해야합니다
그 폭탄을 떨어뜨리지 마 저 나무를 살려줘
그 폭탄을 떨어뜨리지 마 우리 일곱 바다를 구해
떨어지지 말고 나한테 폭탄 떨어뜨리지 마
저걸 걸어야 해
저 깃발을 날아
다리를 흔들어야 해
모두 시도해볼까요?
우린 죽기엔 너무 어리니까