Bryan Adams — If Ya Wanna Be Bad - Ya Gotta Be Good / Let's Make A Night To Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Adams의 노래 "If Ya Wanna Be Bad - Ya Gotta Be Good / Let's Make A Night To Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She got a nasty reputation and a talent for sin
She’s the kinda trouble i’d like to be in
I wanna be a lover — i wanna be a slave
But she’s the kinda women makes me wanna misbehave
So give it what you want boy — let’s make it understood
That if ya wanna be bad ya gotta be good
She says there’ll be no lying — no foolin’around
No seven day weekends —
No nights on the town
Well that’s the way i want it —
That’s the way it’s gotta be If you’re looking for trouble better get it from me So get on your knees boy and do what you should
If ya wanna be bad ya gotta be good
No she makes the laws —
She calls the shots
Do what she wants if you want what she’s got
Can’t have it both ways — you gotta chose
She can give you the rhythm or she can give you the blues
Oh, if you want sugar better bring it on home
Better keep it in the kitchen cuz that’s where it belongs
You gotta make her happy boy
Just take it from me Or you’ll never get none of that tlc
If you’re tryin’to get lucky
— better knock on wood
If ya wanna be bad ya gotta be good
I love the way ya look tonight
With your hair hangin’down on your shoulders
N’i love the way ya dance your slow sweet tango
The way ya wanna do everything but talk
And how ya stare at me with those undress me eyes
Your breath on my body makes me warm inside
Let’s make out — let’s do something amazing
Let’s do something that’s all the way
Cuz i’ve never touched somebody like the way i touch
Your body
Now i never want to let your body go…
Let’s make a night — to remember
From january — to december
Let’s make love — to excite us A memory — to ignite us Let’s make honey baby — soft and tender
Let’s make sugar darlin'- sweet surrender
Let’s make a night — to remember — all life long
I love the way ya move tonight
Beads of sweat drippin’down your skin
Me lying here — n’you lyin’there
Our shadows on the wall and our hands everywhere
Let’s make out — let’s do something amazing
Let’s do something that’s all the way
Cuz i’ve never touched somebody like the way i touch
Your body
Now i never want to let your body go…
Let’s make a night — to remember
From january — to december
Let’s make love — to excite us A memory — to ignite us Let’s make honey baby — soft and tender
Let’s make sugar darlin'- sweet surrender
Let’s make a night — to remember — all life long
I think about ya all the time
Can’t you see you drive me outta my mind
Well i’m never holdin’back again
Ya i never want this night to end
Cuz i’ve never touched somebody like the way i touch
Your body
Now i never want to let your body go…
가사 번역
그녀는 불쾌한 명성과 죄에 대한 재능을 가지고 있습니다
내가 끼고 싶은 문제지
나는 연인이 될 싶어-나는 노예가되고 싶어
하지만 그녀는 내가 무례하게 행동하고 싶어 좀 여성이야
그래서 당신이 소년 원하는 것을 제공—의 그것을 이해하게하자
나쁜 사람이 되고 싶다면 좋은 사람이 되어야 한다고
거짓말 안 한다고 했어요
주말 7 일 없음 —
마을에선 밤도 안 자고
그게 내가 원하는 방식이야 —
내게서 뺏어가는 게 문제라면 그렇게 해야 해 그러니 무릎 꿇고 네가 해야 할 일을 해
나쁜 사람이 되고 싶다면 좋은 사람이 되어야 해
아니,그녀는 법을 만든다 —
그녀는 샷을 호출
그녀가 원하는 걸 해
그것을 두 가지 방법으로 가질 수 없습니다—당신은 선택해야합니다
그녀는 당신에게 리듬을 줄 수 있습니다 또는 그녀는 당신에게 블루스를 줄 수 있습니다
오,당신이 원하는 경우 설탕 더 나은 집에 가져
더 나은 그것이 속한 곳 주방 사촌 그것을 유지
넌 그녀를 행복하게 해줘야 해
내게서 빼앗아 안 그럼 그 모든 것을 얻을 수 없어
운이 좋다면
-더 나은 나무에 노크
나쁜 사람이 되고 싶다면 좋은 사람이 되어야 해
오늘 밤 당신 표정이 너무 좋아요
머리에 어깨가 걸려요
N'i love the way ya dance your slow sweet tango
할 수 있는 건 다 하고 싶은 말이지만
그 벗겨진 눈으로 날 쳐다보는 눈빛
내 몸에 당신의 호흡은 나를 따뜻하게 만듭니다
의 밖으로 만들어 보자-의 놀라운 일을하자
의 모든 방법 뭔가를하자
왜냐하면 나는 내가 터치하는 방식 같은 사람을 만진 적이 없기 때문에
당신 몸
이제 네 몸을 풀어주고 싶지 않아…
오늘 밤 잊지 말고
1 월부터 12 월까지
우리의 사랑을 만들어 보자—우리에게 메모리를 자극하기—우리가 꿀 아기를 만들어 보자 점화—부드럽고 부드러운
달콤한 항복을 만들어 봅시다
이제 밤을 만들어 보자—기억—모든 삶 긴
오늘 밤 움직이는 게 좋아
땀의 구슬이 당신의 피부를 떨어 뜨립니다
내가 여기 누워있는데
벽에 우리의 그림자 및 우리의 손은 어디에나
의 밖으로 만들어 보자-의 놀라운 일을하자
의 모든 방법 뭔가를하자
왜냐하면 나는 내가 터치하는 방식 같은 사람을 만진 적이 없기 때문에
당신 몸
이제 네 몸을 풀어주고 싶지 않아…
오늘 밤 잊지 말고
1 월부터 12 월까지
우리의 사랑을 만들어 보자—우리에게 메모리를 자극하기—우리가 꿀 아기를 만들어 보자 점화—부드럽고 부드러운
달콤한 항복을 만들어 봅시다
이제 밤을 만들어 보자—기억—모든 삶 긴
난 항상 너에 대해 생각해
날 미치게 만들면 안 돼?
글쎄,난 다시는 망설이지 않을거야
오늘 밤은 끝내고 싶지 않아
왜냐하면 나는 내가 터치하는 방식 같은 사람을 만진 적이 없기 때문에
당신 몸
이제 네 몸을 풀어주고 싶지 않아…