Bryan Adams — Only The Strong Survive 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Adams의 노래 "Only The Strong Survive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the pressure’s on and you’re all alone
Take a little ride into the danger zone
When the moon is up and the skies are clear
Just show me a sign and we’ll be outa here
Take me up on a wing and a prayer
If you need a friend you know I’ll be there
Hound dogs howlin' all through the night
Eight miles high and I’m doin' alright
Better move over 'cause you’re goin' too slow
I feel the need for freedom now it’s time to go It’s a fine line between pleasure and pain
Let your conscience be your guide 'til we meet again
Your time has come — you can stand or you can run
But don’t keep it all inside
Cause you gotta understand that there ain’t no second chance
No-one gets outa here alive — only the strong survive
Tearin' it up goin' down the track
Gonna fly so high, I might never come back
If things get tough you can count me in Cause if you play the game you gotta play to win
Take me up where only angels can fly
If you need a helpin' hand I won’t pass you by Your time has come — you can stand or you can run
But don’t keep it all inside
Cause you gotta understand that there ain’t no second chance
No-one gets outa here alive — only the strong survive
Take me up on a wing and a prayer
If you need someone you know I’ll be there
Your time has come — you can stand or you can run
But don’t keep it all inside
Cause you gotta understand that there ain’t no second chance
No-one gets outa here alive
Only the strong survive
Only the strong survive
Well I’m doin' what I can — you gotta understand
Only the strong survive
가사 번역
혈압이 올랐고 혼자 있을 때
위험 지대에 조금 타고
달이 뜨고 하늘은 맑을 때
표지판을 보여주면
날개랑 기도에 올려줘
당신이 친구가 필요하면 당신은 내가 거기있을 거 알아
하운드 개들이 밤새 울부짖었어
8 마일 높으면 난 괜찮아
더 나은 이동'당신이'너무 느린 것 때문에
나는 자유에 대한 필요성을 느껴 지금은 그것이 즐거움과 고통 사이의 미세 라인 갈 시간이다
우리가 다시 만날 때까지 당신의 양심이 당신의 인도가되게하십시오
당신의 시간이왔다-당신은 서 있거나 실행할 수 있습니다
그러나 모든 것을 안에 보관하지 마십시오
두 번째 기회는 없다는 걸 알아둬
아무도 여기서 살아남지 못해
트랙 아래로 올라가
너무 높이 날면 다신 안 올지도 몰라
일이 힘들어지면 날 셀 수 있어 게임을 하면 이기기 위해 싸워야 하니까
천사들이 날 수 있는 곳으로 데려다 줘
필요할 경우 도움의 손으로 나가지 않을 통과하여 당신의 시간이 왔—할 수 있는 스탠드 또는 실행할 수 있습니다
그러나 모든 것을 안에 보관하지 마십시오
두 번째 기회는 없다는 걸 알아둬
아무도 여기서 살아남지 못해
날개랑 기도에 올려줘
당신이 누군가를 필요로하는 경우에 당신은 내가 거기에있을 것입니다 알고
당신의 시간이왔다-당신은 서 있거나 실행할 수 있습니다
그러나 모든 것을 안에 보관하지 마십시오
두 번째 기회는 없다는 걸 알아둬
아무도 여길 뜨지 못해
만 강한 생존
만 강한 생존
난 할 수 있는 걸 할 거야 넌 이해해야 해
만 강한 생존