Bryan Rice — Breathing 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Rice의 노래 "Breathing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s cold and I’m frozen…
I’m here again on my own
So I keep on fighting
But the sea let’s me sink like a stone
Even love has a dark side
And you pray and you hope it won’t show
Every time I’m in balance
You keep pushing me out of control, oh So pull me back into the light
Where my shield’s up high
'Cause I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
Oh, felt god in my bedroom
The night that we spoke on the phone
He flew out through the window
Along with my heart and my soul
Pull me back into the light
Where my shield is up high
'Cause I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
My love is alive and I won’t let it die for nothing
It won’t get me down, 'cause I’m still breathing…
yeah.
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing…
가사 번역
춥고 추워…
나는 내 자신에 다시 여기 있어요
그래서 나는 싸움을 계속
하지만 바다는 내가 돌처럼 침몰시키자
심지어 사랑은 어두운 측면이있다
그리고 너는 기도하고 너는 그것이 보이지 않기를 희망한다
내가 균형을 잡을 때마다
넌 날 계속 통제 불능으로 몰아넣고 있어
내 방패가 높은 곳
아직 숨쉬고 있거든
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다
내 침실에서 신을 느꼈어
전화로 얘기했던 그날 밤
그는 창문을 통해 날아 갔다
내 마음과 내 영혼과 함께
나를 다시 빛 속으로 끌어 들여라.
내 방패가 높은 곳
아직 숨쉬고 있거든
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다
내 사랑은 살아있고 아무것도 없이 죽게 내버려두지 않을 거야
날 실망시키지 않을 거야,왜냐면 난 아직 숨쉬고 있거든…
그래.
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다
나는 아직도 호흡하고있다…