Brymir — Cycle of Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Brymir의 노래 "Cycle of Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Faces in flames, that haunting dream*
Relentless the echo of that scream
Awakened by hope, a vision seen
Faces in flames from the anvil now gleam
Never again evil men shall descend
Upon innocence for their hate to rend
This justice, sealed in corporeal form
For faces that remain, hope is born
Soul sealed in steel
Will cast into iron
Order eternal
Revealed, now kneel
Doomed to the cycle of flame
Search, now, for your graves
Those faces in flames, guiding the path
The hand of man of righteous wrath
Never again, shall that evil walk free
This justice shall find, wherever he sees
Hears what he fears, the flames that would sear
His loved ones shedding dying tears
Never again, an oath he swore
Faces in flames, the scenes of war
As flames sear the stones
The veil of hate suddenly falls
From the flames, those burning forms
Beg for mercy before the heart stalls
Pray, now, for your name
Standing midst these faces in flames
Standing midst innocence’s graves
Hearing again that tormenting scream
Crying midst a ravaged dream
So the ignorant curses the iron
The blade-bearer remains a fool
Cursed be our hearts of the tyrant
And the hand that built its tool
And so your symbol shall remain as justice
But the craftsman has known sin
A means to this heart so loveless
Shall devour its master from within
Soul sealed in steel
Will cast into iron
Order eternal
Revealed, now kneel
Doomed to the cycle of flame
Search now for your grave
Order eternal
Unseen, now kneel
Lost in the cycle of flame
가사 번역
불길의 얼굴,잊혀지지 않는 꿈*
그 비명의 잔인한 에코
희망에 의해 깨어 난다.
화염에 직면 해있다.
다시는 악한 사람은 내려갈 수 없다
무죄에 따라
이 정의는,협동조합에 봉인되어 있다
남아있는 얼굴을 위해,희망이 탄생
강철에 밀봉되는 영혼
철에 캐스팅 됩니다
영원한 순서
공개,지금 무릎을 꿇고
불꽃 의 사이클에 운명
너의 무덤을 위해 수색,지금,
화염에 휩싸인 그 얼굴들,길을 인도하는 것
의로운 분노의 사람의 손
다시는,그 악한 무료 걸어 것인가
이 정의는 그가 보는 곳마다 찾을 것입니다
그가 두려워하는 것을 듣고,불길
그의 사랑하는 사람들이 죽어가는 눈물을 흘리고 있습니다
다시는,맹세 맹세
불길에 직면,전쟁의 장면
불꽃이 돌을 파내는 동안
증오의 베일이 갑자기 떨어진다
불꽃에서,그 불타는 형태
심장 마차 전에 자비를 구걸하십시오
당신의 이름을 위하여
이 불길에 직면 가운데 서
결백의 무덤 가운데 서
다시 그 고통을 비명을 듣고
황폐 한 꿈 속에서 울고
그래서 무지한 철을 저주
칼날 소지자는 바보 남아있다
폭군의 우리의 마음을 저주
그리고 그 도구를 내장 손
그래서 당신의 상징은 정의로 남을 것입니다
그러나 장인은 죄를 알고 있습니다
이 심장에 수단 너무 사랑
그 주인을 내게서 삼킬 것이다.
강철에 밀봉되는 영혼
철에 캐스팅 됩니다
영원한 순서
공개,지금 무릎을 꿇고
불꽃 의 사이클에 운명
당신의 무덤을 지금 검색
영원한 순서
보이지 않는,지금 무릎을 꿇다
불꽃 의 사이클에서 손실