Buck 65 — Cold Steel Drum 가사 및 번역
이 페이지에는 Buck 65의 노래 "Cold Steel Drum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lay it down for you, in black and blue,
Life here is getting mad without you,
The sun is hot and I can feel your heart beating
Like a cold steel drum of the winter
Overall, overall the land that spreads across there
Seasons and I’m still waiting for you…
Bring me back to love’s surrender.
True desire, through the fire,
It all came right down to the wire
The way we came together and the way we split,
Man, we’ve been through some crazy shit…
Baby I know, you don’t need me holding
Back my heart now,
I’ve got the feeling that it’s getting stronger anyhow,
Won’t you come along to the places that I wander,
I’ve got to get back, we can learn from each other,
True desire, through the fire,
It all came right down to the wire
The way we came together and the way we split,
Man, we’ve been through some crazy shit…
Bring me back… Bring me back…
Bring me back… Bring me back… to love’s surrender.
Who could have guessed it would ever go As deep as this?
Singing without voice, amnesia and sleeplessness,
Hunter goes quietly, distance seduced you,
Windows that don’t open, it’s hard to get used to,
The other shoe drops with a dutiful thud,
Your eyes on the door and your beautiful blood,
Overcast skies that are permanent and ominous,
Hopper-esque hotel rooms and the anonymous,
Already I find myself alone,
And my mind wanders into the unknown,
Counting the seconds and vowing the thirds,
I sped through space with the rapidity of words,
The worse kind of wounds don’t even break the skin,
I hope I never make the same mistake again,
Memories and scars that I intend to keep,
Wounded and ruined, I only pretend to sleep.
가사 번역
나는 검은 색과 파란색,당신을 위해 그것을 아래로 누워,
너 없이 삶이 미쳐가고 있어,
해가 뜨면 네 심장이 뛰는 게 느껴져
겨울의 차가운 강철 드럼 처럼
전반적으로,거기에 걸쳐 확산 전반적인 땅
시즌과 나는 아직도 당신을 기다리고 있습니다…
사랑의 항복으로 나를 다시 데려와라.
불을 통한 진정한 욕망,
그것은 모든 바로 와이어에 내려왔다
우리가 함께 온 것과 헤어지는 방식,
이봐,우리는 어떤 미친 똥을 통해 봤는데…
나도 알아,넌 내가 안아줄 필요 없어
지금 내 마음을 뒤로,
어쨌든 점점 강해지고 있다는 느낌이 들어요,
당신은 내가 방황하는 장소에 따라 오지 않을 것이다,
돌아가야 돼 서로에게 배울 수 있어,
불을 통한 진정한 욕망,
그것은 모든 바로 와이어에 내려왔다
우리가 함께 온 것과 헤어지는 방식,
이봐,우리는 어떤 미친 똥을 통해 봤는데…
날 다시 데려와...…
날 다시 데려와 사랑의 항복으로
이렇게 깊어질 줄 누가 알았겠어?
음성,기억 상실,불면증없이 노래,
헌터는 조용히 간다,거리가 당신을 유혹,
열리지 않는 창문,그것은에 익숙해 어렵다,
다른 신발은 충실한 터드로 떨어집니다,
당신의 문과 당신의 아름다운 피에 눈,
영구적이고 불길한 하늘이 흐린 하늘,
호퍼-억양 호텔 객실과 익명,
이미 나는 혼자 자신을 발견,
그리고 내 마음은 알 수없는에 방황,
초를 계산하고 3 분의 1 을 맹세,
나는 단어의 신속성과 함께 공간을 통해 침을 뱉었다,
더 나쁜 상처는 심지어 피부를 깨뜨리지 않습니다,
나는 다시 같은 실수를 결코 희망한다,
내가 간직하려는 기억과 상처,
부상 및 파괴,난 단지 잠을 척.