Buck Owens — Honky Tonk Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Buck Owens의 노래 "Honky Tonk Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m a honky tonk man and I can’t seem to stop
I love to give the girls a whirl to the music of an old juke box
But when my money’s all gone, I’m on the telephone singing
Hey, hey, mama can your daddy come home
Now I’m living wild and dangerously
But I’ve got plenty of company
When the moon comes up and the sun goes down
I can’t wait to see the lights of town
'Cause I’m a honky tonk man and I can’t seem to stop
I love to give the girls a whirl to the music of an old juke box
But when my money’s all gone, I’m on the telephone singing
Hey, hey, mama can your daddy come home
A pretty little girl and a jug of wine
Well that’s what it takes to make a honky tonk time
With the juke box moaning those honky tonk sounds
I can’t wait to lay my money down
'Cause I’m a honky tonk man and I can’t seem to stop
I love to give the girls a whirl to the music of an old juke box
But when my money’s all gone, I’m on the telephone singing
Hey, hey, mama can your daddy come home
가사 번역
글쎄,난 뾰족한 통크 사람이고 나는 멈출 수 없다
여자들한테 옛날 쥬크 박스의 음악 돌려주고 싶어
하지만 내 돈이 다 사라졌을때,난 지금 전화부르고 있어.
엄마 아빠 집에 오렴
지금은 야생 위험 살고 있어요
하지만 나는 많은 회사를 가지고있다
달이 뜨고 해가 지면
나는 도시의 빛을 볼 수 기다릴 수 없어
난 뾰족한 깡패라서 멈추지 않는 것 같아
여자들한테 옛날 쥬크 박스의 음악 돌려주고 싶어
하지만 내 돈이 다 사라졌을때,난 지금 전화부르고 있어.
엄마 아빠 집에 오렴
예쁜 소녀와 와인 한 잔
음,이 홍키 통크 시간을 만드는 데 걸리는 것입니다
쥬크 박스가 그 뾰족한 통크의 소리를 신음하면서
나는 내 돈을 내려 놓고 기다릴 수 없어
난 뾰족한 깡패라서 멈추지 않는 것 같아
여자들한테 옛날 쥬크 박스의 음악 돌려주고 싶어
하지만 내 돈이 다 사라졌을때,난 지금 전화부르고 있어.
엄마 아빠 집에 오렴