Buck Owens — I Always Get a Souvenir 가사 및 번역
이 페이지에는 Buck Owens의 노래 "I Always Get a Souvenir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not stamp collector but I’ve got a hobby too
Bringin' home a souvenir trinkets old and new
Feathers from a rooster fight a whistle from a fair
I always get a souvenir to prove that I was there
Well I’ve got a piece of silky thread from bashful Mary’s gown
A nugget from a stream of gold and a red nose from a clown
A horseshoe from a rodeo a claw from a bear
Well I always get a souvenir to prove that I was there
I always get a souvenir everywhere I go Well I’ve got some little something from every girl I know
I pair of fuzzy bobby socks a lock of curly hair
I always get a souvenir to prove that I was there
Well I took a burned out piston from a winning racer car
Well I’ve even got a G string from Gene Sheppard’s guitar
I’ve collected everything soap to silverware
I always get a souvenir to prove that I was there
Well now I’m not bragging when I say with women I have dealt
Well you can tell I’ve been there by the notches on my belt
Yes I’ve collected different things from every love affair
I always get a souvenir to prove that I was there
I’ve got a fine collection but you’re my pride and joy
You’re the one I like the best you make me a happy boy
To trade you for a million things hon I wouldn’t dare
Cause you and me are gonna get me another souvenir
가사 번역
나는 우표 수집가가 아니지만 취미도 가지고있다
브링긴 집에 오래된 기념품 장신구
깃털이 수탉에서 싸우는 호루라기 한 공정
나는 항상 내가 거기에 있었다는 것을 증명할 기념품을 얻는다
그럼 난 수줍음 메리 의상에서 실크처럼 실크조각 한 조각을 가지고
한 덩어리의 골드와 빨간 코 한 광대의
한 말굽 한 로데오 한 발톱 곰
그럼 난 항상 내가 거기 있다는 것을 증명하기 위해 기념품을 얻을
나는 내가 아는 모든 소녀들로부터 약간의 것을 가지고 잘가는 곳마다 항상 기념품을 얻습니다
나는 한 쌍의 퍼지 바비 양말 자물쇠의 곱슬 머리
나는 항상 내가 거기에 있었다는 것을 증명할 기념품을 얻는다
잘 나는 승리 경주자 차에서 불에 아웃 피스톤을했다
글쎄,난 진 셰퍼드의 기타에서 G 문자열을 가지고있다
나는 은 제품에 모든 비누를 수집했습니다
나는 항상 내가 거기에 있었다는 것을 증명할 기념품을 얻는다
내가 처리 한 여자와 말할 때 글쎄 지금은 자랑 아니에요
그럼 당신은 내가 내 벨트에 노치 옆에 있었어요 알 수 있습니다
예,나는 모든 연애에서 다른 것들을 수집했습니다
나는 항상 내가 거기에 있었다는 것을 증명할 기념품을 얻는다
나는 좋은 컬렉션을 가지고 있지만 당신은 내 자존심과 기쁨입니다
넌 내가 제일 좋아하는 사람이야 날 행복하게 해줘
백만 가지 이상의 것을 위해 당신을 거래하기 위해 나는 감히하지 않을 것입니다
우리 둘이서 기념품 하나 더 가져올게