Buck Owens — If You Ain't Lovin' You Ain't Livin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Buck Owens의 노래 "If You Ain't Lovin' You Ain't Livin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, if you got a Cadillac, boy
And a forty room shack, boy
A bucket full of money
And a tree full of honey.
But if you gettin' no huggin'
No smoochin' or a muggin'
Well, if you ain’t lovin'
Then you ain’t livin'.
Well, if you’re ridin' on the gravy train
Instead of walkin' down lovers lane
You can’t make hay, boy
You’re goin' the wrong way, boy.
You gotta get a little honey
For it’s better than money
Well, if you ain’t lovin'
Then you ain’t livin'.
Well, if they call you a big big man
'Cause you got a lot of bottom land
If you’re kin to the president
And if you help run the government.
But if you get no attention
You better off on a pension
For if you ain’t lovin'
Then you ain’t livin'.
Well, if you got a string of long long cars
And you’re smokin' them four-bit cigars
Well, you ain’t so well to do Unless you get a little coochy coo.
It takes a little of smackin'
Or your life is a lackin'
Well, if you ain’t lovin'
Then you ain’t livin'…
가사 번역
캐딜락 있으면
그리고 40 방 판잣집,소년
돈이 가득 양동이
그리고 꿀이 가득한 나무.
하지만 껴안지 않으면
키스하지 마라.
네가 사랑하지 않는다면
그럼 넌 안 살아
그래,만약 네가 그레이비 열차를 타고 간다면
대신 월킨의 연인 차선
건초를 만들 순 없어
잘못 가고 있어
꿀 좀 먹어
그것은 돈보다 더 나은 들어
네가 사랑하지 않는다면
그럼 넌 안 살아
그들이 널 큰 사람이라고 부르면
넌 땅바닥이 많잖아
대통령과 친족인 경우
그리고 당신은 정부를 실행하는 데 도움이됩니다.
하지만 당신은 더 관심을 얻을 수없는 경우
연금을 더 잘 받으시네요.
네가 사랑하지 않는다면
그럼 넌 안 살아
글쎄,당신은 긴 긴 자동차의 문자열을 가지고 있다면
담배도 4 비트 피우고
음,니가 좀 까칠하게 굴지 않으면 넌 잘 못할거야.
그것은 스맥'조금 걸립니다
아니면 네 인생은 괴로워
네가 사랑하지 않는다면
그럼 넌 안 살아…