Buck Owens — Something's Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Buck Owens의 노래 "Something's Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The love we used to know slipped away so long ago
It faded into ashes now it’s gone
It’s hard to live each day when there’s nothing left to say
And there’s nothing left to say but something’s wrong.
Something’s wrong when you no longer want to hold me Something’s wrong when your lips have turned to stone
When the love of your life turns into a waste of time
When there’s no peace of mind something’s wrong.
This house that love once made now has withered and decayed
For it takes more than nails and boards to make a home
Goodbye has crossed my mind at least a thousand times
For a house is not a home when something’s wrong.
Something’s wrong when you no longer want to hold me Something’s wrong when your lips have turned to stone
When the love of your life turns into a waste of time
When there’s no peace of mind something’s wrong.
When there’s no peace of mind something’s wrong…
가사 번역
우리가 알던 사랑은 오래 전에 사라졌어
그것은 재로 퇴색했다 지금은 사라 졌어요
아무 말도 할 수 없을 때 매일매일 살기 힘들어요
그리고 더 이상 할 말이 없지만 뭔가 잘못되었습니다.
입술이 돌로 변했을 때 더 이상 날 안아주고 싶지 않을 때 뭔가 잘못됐어
네 인생의 사랑이 시간낭비로 변할 때
마음의 평화가 없을 때 뭔가 잘못.
한 번 만든 사랑이 집은 말랐고 부패했다
그것을 위해 가정을 만들기 위해 손톱 및 보드보다 더 소요
작별은 적어도 천 번 내 마음을 교차하고있다
뭔가 잘못된 경우 집에 대한 는 집이 아니다.
입술이 돌로 변했을 때 더 이상 날 안아주고 싶지 않을 때 뭔가 잘못됐어
네 인생의 사랑이 시간낭비로 변할 때
마음의 평화가 없을 때 뭔가 잘못.
마음의 평화가 없을 때 뭔가 잘못…