Buck Owens — Sweethearts in Heaven 가사 및 번역

이 페이지에는 Buck Owens의 노래 "Sweethearts in Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If the angels have sweethearts then I want you for mine
I’d be a tramp and sleep in the street or I’d be a beggar with rags on my feet
If I knew for sure when the time comes to part
Someday in heaven you’d be my sweetheart
Will there be sweethearts in heaven after we’ve crossed the line
If the angels have sweethearts then I want you for mine
(If I should go first and leave you behind to face life alone bear this in mind
I’ll be a waitin' if heaven’s my fate
To take you by the hand just inside the pearly gates)
Will there be sweethearts…

가사 번역

천사들이 애기를 갖고 있으면 내 애도 갖고 싶어
길거리에서 자거나 아니면 누더기 들고 비겁한 사람이 될 거야
시간이 올 때 나는 확실히 알고 있다면
언젠간 천국이 될 거야
우리가 선을 넘고 나면 천국에 애인이 생길까요?
천사들이 애기를 갖고 있으면 내 애도 갖고 싶어
(내가 먼저 가서 혼자 마음에 곰 얼굴 삶에 당신을 뒤에 떠날 경우
천국의 내 운명이
펄리 게이트 안을 손으로 널 데려가려고)
애인이 있을까요…