Buck Owens — Waitin' in Your Welfare Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Buck Owens의 노래 "Waitin' in Your Welfare Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got the hungrys for your love and I’m waitin' in your welfare line
Well I ain’t got nothing but the shirt on my back and an old two button suit
I walked out on my job about a week ago and now I’m sleepin' in a telephone
booth
But I’m a gonna be the richest guy around the day you say you’re mine
I got the hungrys for your love and I’m waitin' in your welfare line
Well when I first met you babe you nearly made me wreck my old 49 Cadillac
Yeah I knew at a glance that it was you for me I had to have your love by heck
Now I’m right back where that I started from but that ain’t gonna change my mind
I got the hungrys for your love and I’m waitin' in your welfare line
Well you made me the top dog on your hill and I was overjoyed
But it didn’t take long untill the thrill was gone I joined the ranks of the
unemployd
Now I’m right back where that I started from but that ain’t gonna change my mind
I got the hungrys for your love and I’m waitin' in your welfare line
I’m waitin' in your welfare line gimme a hand out I’m waitin' in your welfare
line
가사 번역
난 네 사랑을 위해 헌그리스를 얻었고 네 복지 라인에서 기다리고 있어
내 뒤에 있는 셔츠나 단추 양복만 있으면 돼
일주일 전에 일 때문에 걸어 나왔는데 지금 전화하느라 자고 있어
부스
하지만 난 네가 내 친구라고 하는 날 가장 부자가 될 거야
난 네 사랑을 위해 헌그리스를 얻었고 네 복지 라인에서 기다리고 있어
내가 널 처음 만났을 때 넌 내 나이 49 캐딜락을 난파시킬 뻔 했어
그래,난 나를 위해 당신이었다 한 눈에 알고 나는 지옥 에 의해 당신의 사랑을 가지고 있었다
이제 내가 시작했던 곳으로 돌아왔어 하지만 그건 내 생각이 바뀌지 않아
난 네 사랑을 위해 헌그리스를 얻었고 네 복지 라인에서 기다리고 있어
그럼 당신은 나에게 당신의 언덕의 최고 개를 만들어 나는 기뻐했다
하지만 스릴이 사라질때까지 시간이 오래 걸리지 않았습니다.
냉정한 사람
이제 내가 시작했던 곳으로 돌아왔어 하지만 그건 내 생각이 바뀌지 않아
난 네 사랑을 위해 헌그리스를 얻었고 네 복지 라인에서 기다리고 있어
나는 당신의 복지 라인에서 기다리고 있어요 나는 당신의 복지에서 기다리고있어 손을 내밀어
라인