Buckcherry — All Of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Buckcherry의 노래 "All Of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All of me Please take all of me
'Cause you are all I see
Everything to me When you’re gone, I am lost
I wanna be forgiven, but I am not
And if I hurt your feelings, I will stop
So please, don’t turn away from me And have a little faith now
'Cause baby, you were there
You always seemed to care for me And this is where I belong
I never was aware
And suddenly it came to be And this is what I’ve become
Opened up my eyes
And made me realize
That you would take all of me Please take all of me, yeah
'Cause you are all I see
My blue eyed ocean breeze
When it all falls apart
I wanna live forever, don’t we all?
It’s not like we don’t ever get along
So please don’t turn away from me And have a little faith now
'Cause baby, you were there
You always seemed to care for me And this is where I belong
I never was aware
And suddenly it came to be And this is what I’ve become
Opened up my eyes
And made me realize
That you would take all of me Miss you all the time
Underneath a stormy sky
You take away the rain
And leave me with a sunny day
Stay here by your side
And never let you go now
'Cause baby, you were there
You always seemed to care for me And this is where I belong
I never was aware
And suddenly it came to be And this is what I’ve become
You opened up my eyes
And made me realize
That you would take all of me Please take all of me, yeah
'Cause you are all I see
Everything to me
가사 번역
모두 나를 데려가 주옵소서
넌 내가 보는 전부니까
네가 죽으면 난 길을 잃는다
용서받고 싶지만,전 아니에요
그리고 내가 네 감정을 상하게 하면,나는 멈출 것이다.
그러니 제발,내게서 벗어나지 말고
왜냐면 넌 거기 있었으니까
넌 항상 날 아끼는 것처럼 보였고 내가 있을 곳은 여기야
나는 결코 알지 못했다
그리고 갑자기 그것이 되려고 왔고 이것은 내가 된 것입니다
내 눈을 뜨고
그리고 깨달았죠
네가 내 전부를 가져갈 거라고
넌 내가 보는 전부니까
내 푸른 눈 바다 바람
모든 것이 무너질 때
난 영원히 살고 싶어,안 그래?
우리 사이가 안 좋아요
그러니 제발 내게서 벗어나지 말고
왜냐면 넌 거기 있었으니까
넌 항상 날 아끼는 것처럼 보였고 내가 있을 곳은 여기야
나는 결코 알지 못했다
그리고 갑자기 그것이 되려고 왔고 이것은 내가 된 것입니다
내 눈을 뜨고
그리고 깨달았죠
내가 널 항상 그리워할 거라고
폭풍우 치는 하늘 아래
당신은 비를 빼앗아
그리고 맑은 날 날 떠나
옆에 있어
그리고 지금 당신을 놓지 마십시오
왜냐면 넌 거기 있었으니까
넌 항상 날 아끼는 것처럼 보였고 내가 있을 곳은 여기야
나는 결코 알지 못했다
그리고 갑자기 그것이 되려고 왔고 이것은 내가 된 것입니다
내 눈을 떴잖아
그리고 깨달았죠
네가 내 전부를 가져갈 거라고
넌 내가 보는 전부니까
나에게 모든 것