Buckcherry — Rescue Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Buckcherry의 노래 "Rescue Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t erase this deep inside of me
I know I’m not a sight to see
But baby, I’m alive
I cherish the love and
I cherish the life that’s inside of me And I know I’m not a sight to see
But baby, I’m alive
Won’t you come and rescue me?
Separate myself from me Maybe I’m too blind to see
Save my life, rescue me I lie awake, it takes its toll on me And now my broken heart, it bleeds
But baby, I’m alive
I cherish the love and
I cherish the life that’s inside of me And now my broken heart, it bleeds
But baby, I’m alive
Won’t you come and rescue me?
Separate myself from me Maybe I’m too blind to see
Save my life
Won’t you come and rescue me?
I’m torn away from what I need
Help me now, I’m way too deep
Save my life
It’s not over now
And I just want to say
You’ll never be left out
I love you more today
It’s not over now
No more time to waste
Kiss me on the mouth
And take my breath away
I cherish the love and
I cherish the life that’s inside of me And I know I’m not a sight to see
But baby, I’m alive
Won’t you come and rescue me?
Separate myself from me Maybe I’m too blind to see
Save my life
Won’t you come and rescue me?
I’m far away from what I need
Help me now, I’m way too deep
Save my life, rescue me
가사 번역
내 마음속 깊은 곳에서 지울 순 없어
내가 볼 수 있는 광경이 아니라는 걸 알아.
하지만 난 살아있어
나는 사랑을 소중히
난 내 안의 삶을 소중히 여긴다.그리고 난 내가 볼 수 있는 광경이 아니라는 것을 안다.
하지만 난 살아있어
날 구하러 오지 않을래?
나 자신을 분리 어쩌면 내가 볼 너무 장님이에요
내 인생을 저장하는 구조 나는 거짓말을 깨다,그리고 이제 내 마음,그리피
하지만 난 살아있어
나는 사랑을 소중히
난 내 안에 있는 삶을 소중히 여긴다.그리고 지금 내 가슴이 찢어지듯이,그것은 피흘린다.
하지만 난 살아있어
날 구하러 오지 않을래?
나 자신을 분리 어쩌면 내가 볼 너무 장님이에요
내 목숨을 구해
날 구하러 오지 않을래?
나는 내가 필요로하는 것에서 멀리 찢겨있다
내가 너무 깊이 해요,지금 도와주세요
내 목숨을 구해
아직 끝나지 않았어
그리고 나는 단지 말하고 싶다
너는 결코 떠나지 않을 것이다
오늘 더 사랑해
아직 끝나지 않았어
낭비 할 시간이 더 이상 없습니다
입에 키스 나
그리고 내 숨을 빼앗아
나는 사랑을 소중히
난 내 안의 삶을 소중히 여긴다.그리고 난 내가 볼 수 있는 광경이 아니라는 것을 안다.
하지만 난 살아있어
날 구하러 오지 않을래?
나 자신을 분리 어쩌면 내가 볼 너무 장님이에요
내 목숨을 구해
날 구하러 오지 않을래?
나는 내가 필요로하는 것과 멀리 떨어져있다
내가 너무 깊이 해요,지금 도와주세요
살려줘,살려줘