Buckethead — I COME IN PEACE 가사 및 번역
이 페이지에는 Buckethead의 노래 "I COME IN PEACE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This just in: we have unconfirmed reports that Tokyo is under attack!
By a… 50 foot man with a white face
A chicken bucket on his head, carrying an enormous guitar!
According to this report, whenever he plays a note,
The sonic waves cause whole buildings to explode!
Streets to buckle and split and vehicles to fly about like toys!
I come in peace X3
The defense command has ordered all citizens to evacuate immediately!
People from sector 4, please report to the bus depot in sector 3!
Sector 5, proceed in an orderly fashion to sector 6!
Sector 1 and 2, board the bullet trains without delay. Wait!
We have visual contact! Look at the size of those shoes!
Who is this giant? Where did he come from? Where is he going!?
What’s he playing? What’s he saying? Run for your lives!
I come in peace X3
I come in peace X3
It seems that this gargantuan figure is only destroying chicken outlets.
The liberated chickens appear to be… Following him.
A white wave of feathered friends… Isn’t this the year of the rooster?
And here come the children following close behind… Huh!
They’re all headed for a gigantic fortified chicken coop on Mt. Fugi!
Ah! I screwed up!
가사 번역
이 단지:우리는 확인되지 않은 보고서는 도쿄가 공격을 받고있다!
하얀 얼굴을 가진 풋맨 50 명에게
거대한 기타를 들고 머리에 닭 양동이!
이 보고서에 따르면,그는 메모를 재생할 때마다,
음파로 인해 전체 건물이 폭발 할 수 있습니다!
버클 분할 및 차량 거리 장난감처럼 약 비행!
나는 평화 X3 에 와서
모든 시민들에게 즉시 대피하라고 명령했습니다!
4 번 구역의 사람들은 3 번 구역의 버스 창고로 와주세요!
섹터 5,6 구역으로 질서 있는 방식으로 진행하라!
섹터 1 과 2 는 지체없이 탄환 열차에 탑승합니다. 기다려!
시야 확보! 저 신발 사이즈 좀 봐!
이 거대한 누구입니까? 어디서 왔대? 그는 어디로 가는거야!?
뭐 하는 거야? 무슨 말을 하는 거야? 당신의 삶을 위해 실행!
나는 평화 X3 에 와서
나는 평화 X3 에 와서
이 거대한 그림은 닭 콘센트를 파괴하는 것 같습니다.
해방된 닭들이 그를 따라다니고 있는 것 같아.
깃털 달린 친구들의 하얀 물결이여...수탉의 해 아닌가?
그리고 여기에 가까운 뒤에 다음 아이들이 온다...
그들은 모두 후지산의 거대한 요새화 된 닭장으로 향하고 있습니다. 푸지!
아! 내가 망쳤어!