Bucks Fizz — Here's Looking At You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bucks Fizz의 노래 "Here's Looking At You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Living on a small blue world
A fever short of crazy
Running like a Pac-Man in the maze
Haven’t got a lot of time
Before the drummers roll for Judgement day
Just time enough to say
«Here's looking at you»
Here’s looking at you
You can’t win
The angel leaves your heart
As the devil steps in
Take a look at yourself
It takes two
How can we go on
When you do what you do?
Here’s looking at you
(Here's looking at you)
What you gonna do about love
With one hand on your Bible?
Who you gonna sacrifice today?
How you gonna pay the price
When now the tears you cry are acid rain?
Oh-oh
What you gonna do about war
With one hand on your rifle?
Who you gonna pacify today
Never gonna understand
It’s all the way God planned that it should be
And he just hangs around to say
Here’s looking at you
You can’t win
The angel leaves your heart
As the devil steps in
Take a look at yourself
Take three
If you feel what you feel
It’s the same as you see
Here’s looking at me
(Here's looking at you)
Living on a small blue world
Your hands held up to heaven
Ever get the feeling something’s wrong?
Ever get the feeling
Someone’s laughing in the wings?
At the joke of jokes
The Judgement day long gone
Here’s looking at you
You can’t win
The angel leaves your heart
As the devil steps in
Take a look at yourself
Take four
From the other side of the heavenly door
Here’s looking at you
가사 번역
작은 푸른 세계에 살고
열이 짧은 미친
마치 팩맨처럼 달리는 미로
시간이 별로 없어
심판의 날에 대한 드러머 롤 전에
그냥 말할 충분한 시간
"여기 당신을 찾고 있습니다»
여기 당신을 찾고 있습니다
당신은 이길 수 없습니다
천사는 당신의 마음을 떠난다
악마가 한 발짝 다가오자
너 자신을 봐
그것은 두 가지 걸립니다
우리는 어떻게 갈 수 있습니까
당신은 당신이 무엇을 할 때?
여기 당신을 찾고 있습니다
(여기 당신을 찾고 있습니다)
당신은 사랑에 대해 무엇을 할 거 야
성경에 한 손으로?
오늘 누굴 희생할 건데?
어떻게 가격을 지불 할거야
때 지금 울 눈물은 산성비 있습니까?
오-오
당신은 전쟁에 대해 무엇을 할 거 야
소총에 한 손으로?
오늘 누굴 진정시킬지
절대 이해 못할거야
신이 계획했던 모든 방식이죠
그리고 그는 단지 말을 주위에 달려
여기 당신을 찾고 있습니다
당신은 이길 수 없습니다
천사는 당신의 마음을 떠난다
악마가 한 발짝 다가오자
너 자신을 봐
세 가지 걸릴
당신이 느끼는 것을 느끼는 경우에
보다시피 똑같아
여기 나를 찾고 있습니다
(여기 당신을 찾고 있습니다)
작은 푸른 세계에 살고
당신의 손은 천국에 개최
뭔가 이상하다고 느낀 적 있어?
이제까지 느낌을 얻을
누군가가 날개에 웃고 있습니까?
농담의 농담에
심판의 날은 오래 갔다
여기 당신을 찾고 있습니다
당신은 이길 수 없습니다
천사는 당신의 마음을 떠난다
악마가 한 발짝 다가오자
너 자신을 봐
네 걸릴
하늘 문 반대편에서
여기 당신을 찾고 있습니다