Bucks Fizz — One Touch (Don't Mean Devotion) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bucks Fizz의 노래 "One Touch (Don't Mean Devotion)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I couldn’t try to understand
That things are never quite the way they seem
It hasn’t turned out the way I planned
And I find it hard to see just what you need
Now there’s no use in me pretending
I feel there’s something wrong
And I haven’t loved you that long to know
And I can’t help wondering
When I hear you saying
Baby baby baby
One touch don’t mean devotion
Baby one smile just ain’t enough
And don’t let your heart get fooled by emotion
One touch
One touch doesn’t mean
It doesn’t mean love
All of my life I’ve needed love
But I never thought I’d get the 'one night' kind
(What do you say)
When you say enough
Why don’t you stay and do it one more time
(If we could find)
If we could find the time for talking
Then we could work it out
And I know what you’re about to do
'Cause I can’t help wondering
When I hear you saying
Baby baby baby
One touch don’t mean devotion
Baby one smile just ain’t enough
And don’t let your heart get fooled by emotion
One touch
One touch doesn’t mean
It doesn’t mean
One touch
I can’t help wondering
When I hear you saying
Baby baby baby
One touch don’t mean devotion
Baby one smile just ain’t enough
And don’t let your heart get fooled by emotion
One touch
One touch doesn’t mean
It doesn’t mean love
One touch
It doesn’t mean love…
가사 번역
나는 이해하려고 시도 할 수 없었다
그 일이 결코 그들이 보이는 방법이 아닙니다
내가 계획한대로 되진 않았어
그리고 난 당신이 필요로 그냥 볼 어려운 찾을
이젠 내 척은 아무 소용없어
뭔가 잘못된 것 같아요
널 그렇게 오랫동안 사랑한 적이 없어
그리고 궁금 도울 수 없다
당신이 말하는 것을 들었을 때
아기 아기 아기
원터치 헌신을 의미하지 않는다
아기 한 미소만으로는 충분하지 않아
그리고 당신의 마음이 감정에 속지 않도록하십시오
원터치
한번의 터치는
그것은 사랑을 의미하지 않는다
내 인생의 모든 나는 사랑이 필요했습니다
그러나 나는'하룻밤의'종류를 얻을 것이라고 결코 생각하지 않았다
(당신은 무엇을 말합니까)
당신이 충분히 말할 때
한 번만 더 있어봐
(우리가 찾을 수 있다면)
얘기할 시간만 찾으면
그런 다음 우리는 그것을 해결할 수 있습니다
그리고 난 당신이 무엇을 할 건지 알고
궁금해서 그러는데
당신이 말하는 것을 들었을 때
아기 아기 아기
원터치 헌신을 의미하지 않는다
아기 한 미소만으로는 충분하지 않아
그리고 당신의 마음이 감정에 속지 않도록하십시오
원터치
한번의 터치는
그것은 의미하지 않는다
원터치
나는 궁금 도울 수 없다
당신이 말하는 것을 들었을 때
아기 아기 아기
원터치 헌신을 의미하지 않는다
아기 한 미소만으로는 충분하지 않아
그리고 당신의 마음이 감정에 속지 않도록하십시오
원터치
한번의 터치는
그것은 사랑을 의미하지 않는다
원터치
그것은 사랑을 의미하지 않는다…