Bucks Fizz — When We Were At War 가사 및 번역
이 페이지에는 Bucks Fizz의 노래 "When We Were At War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An empty chair in an empty room
A love has gone, it came too soon
With no one there
A spoken lie of apology
Without a word of sincerity
You captured me Love is much too soon
And the piper calls the tune.
Looking back
When we were at war
Now it’s on my mind
Still we are at war
The game is fought, the battle won
The loser has the victory gun
Though the fight goes on forever
Still we were together
When we were at war
I hear the sound of an aching cry
I turn around and I wonder why
There’s no one there
No sense of time
You went away
We look ahead
No need to say
We don’t care
Still we are as one
When all is said and done
Looking back
When we were at war
Now it’s on my mind
Still we are at war
The game is fought, the battle won
The loser has the victory gun
Though the fight goes on forever
Still we were together
When we were at war
When we were at war
When we were at war
Now it’s on my mind
Still we are at war
The game is fought, the battle won
The loser has the victory gun
Though the fight goes on forever
Still we were together
When we were at war
가사 번역
빈 방에 빈 의자
사랑이 사라졌어 너무 빨리 왔어
거기 아무도 없어
사과의 말 거짓말
성실함이 없는
당신은 너무 빨리 너무 많은 사랑을 캡처
파이퍼가 노래를 불러
다시 찾고
우리가 전쟁 중일 때
지금 그것은 내 마음에
아직도 전쟁 중이야
이 게임은 전투 원,싸우고있다
패자는 승리 총을 가지고
싸움은 계속되지만
아직도 우리는 함께 있었다
우리가 전쟁 중일 때
나는 아픈 외침의 소리를 듣는다
나는 돌아 서서 왜 궁금해
아무도 없어
시간 감각 없음
당신은 멀리 갔다
우리는 앞서 봐
말할 필요가 없습니다
우리는 상관하지 않습니다
아직도 우리는 하나
모든 말 및 완료 될 때
다시 찾고
우리가 전쟁 중일 때
지금 그것은 내 마음에
아직도 전쟁 중이야
이 게임은 전투 원,싸우고있다
패자는 승리 총을 가지고
싸움은 계속되지만
아직도 우리는 함께 있었다
우리가 전쟁 중일 때
우리가 전쟁 중일 때
우리가 전쟁 중일 때
지금 그것은 내 마음에
아직도 전쟁 중이야
이 게임은 전투 원,싸우고있다
패자는 승리 총을 가지고
싸움은 계속되지만
아직도 우리는 함께 있었다
우리가 전쟁 중일 때