Bucks Fizz — Where The Ending Starts 가사 및 번역

이 페이지에는 Bucks Fizz의 노래 "Where The Ending Starts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve been letting me down lately
It seems that we’re always apart
Is this just a phase that we’re going through
Or is this where the ending starts?
I can’t stand losing what’s left between us
So tell it to me straight from the heart
If the feeling’s gone, then we can’t go on
And this is where the ending starts
Maybe the love just slipped away
Without us ever knowing how
‘Cause we used to be going such high places
Where we goin' now?
All I want is to be beside you
And it’ll hurt if this all has to end
We’ve been together so long, tell me what went wrong
We were lovers once but now just friends
Remember the warm nights wrapped in love
It seems like only yesterday
When it used to be easy talking to you
Now words get in the way
My life can’t ever be right without you
My future’s falling apart
You say the love we had is just a memory
And this is where the ending starts

가사 번역

최근에 날 실망시켰잖아
우리가 항상 떨어져있는 것 같습니다
이 단계는 우리가 겪고있는 단계 일뿐입니다
아니면 이게 끝이 시작되는 곳인가요?
나는 우리 사이에 남아있는 것을 잃을 수 없다
그러니 마음에서 똑바로 말해
느낌이 사라졌다면 계속 할 수 없어요
그리고 여기서 끝이 시작됩니다
어쩌면 사랑이 사라졌을지도 몰라
우리가 어떻게 모른 채
왜냐면 우린 예전엔 아주 높은 곳으로 가곤 했으니까
지금 어디 가는 거야?
내가 원하는 건 옆에 있는 거야
이 모든 게 끝나야 한다면 아플 거야
우린 오랫동안 함께 지냈어 뭐가 잘못됐는지 말해봐
우린 한때 연인이었지만 지금은 그냥 친구였어
사랑에 싸여 따뜻한 밤을 기억
그것은 단지 어제처럼 보인다
예전엔 얘기하기 쉬웠을 때
지금 말은 방법으로 얻을
너 없이는 내 인생이 맞을 수 없어
내 미래가 무너지고 있어
우리가 가진 사랑은 그저 기억일 뿐이라고
그리고 여기서 끝이 시작됩니다