Bucks Fizz — You And Your Heart So Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Bucks Fizz의 노래 "You And Your Heart So Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You levelled all your guns against me
You shot me down and ran me to the ground
An' so I hung around
You said that you were just a dreamer
But in every dream you had I could be found
In love it’s hard to believe
That roses die and moonlight doesn’t last forever
God knows I tried… I gave all my love to you
You and your heart so blue
I did everything that a man can do
I cried when you wanted me to
And I lied in the night to see it through
For you and your heart so blue
I’m not afraid of dice or danger
You learn a lot of lessons on the street
I’ve felt the heat
But when without a word of warning
The dream came down and it knocked me off my feet
And I cried and I cried
When roses die and moonlight doesn’t last forever
God knows I tried… I gave all my love to you
You and your heart so blue
I did everything that a man can do
I cried when you wanted me to
And I lied in the night to see it through
For you and your heart so blue
Given all the love you needed
Everything you ever wanted
Will you ever learn to fly
You’re the one with all the questions
Looking for the easy answers
Will you ever get it right… enough for you
You and your heart so blue
I did everything that a man can do
I cried when you wanted me to
And I lied in the night to see it through
For you and your heart so blue
가사 번역
당신은 내게 모든 총을 겨누고
날 쏴서 땅에 던졌어요
그래서 나는 주위에 걸려
몽상가라며?
하지만 모든 꿈에서 당신은 내가 찾을 수 있었다
사랑에서 그것은 믿기 어렵다
장미가 죽어도 달빛은 영원하지 않아
내가 노력했다는 걸 아실 거예요
당신과 당신의 마음은 너무 푸른
난 남자가 할 수 있는 모든 걸 했어
난 당신이 나를 원했을 때 울었다
밤에 그걸 보려고 거짓말을 했어요
당신과 당신의 마음을 위해 너무 푸른
나는 주사위 나 위험을 두려워하지 않다
당신은 거리에서 많은 교훈을 배울
나는 열을 느꼈다
그러나 때 경고의 단어없이
꿈이 무너져서 발이 아팠어요
그리고 나는 울고 울었다
장미가 죽고 달빛이 영원하지 않을 때
내가 노력했다는 걸 아실 거예요
당신과 당신의 마음은 너무 푸른
난 남자가 할 수 있는 모든 걸 했어
난 당신이 나를 원했을 때 울었다
밤에 그걸 보려고 거짓말을 했어요
당신과 당신의 마음을 위해 너무 푸른
당신이 필요한 모든 사랑을 감안할 때
당신이 원했던 모든 것
당신은 이제까지 비행을 배울 것입니다
당신은 모든 질문을 가진 하나
쉬운 답변을 찾고
당신은 이제까지 당신을 위해 충분히...
당신과 당신의 마음은 너무 푸른
난 남자가 할 수 있는 모든 걸 했어
난 당신이 나를 원했을 때 울었다
밤에 그걸 보려고 거짓말을 했어요
당신과 당신의 마음을 위해 너무 푸른