Buddy Guy — A Man And The Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Guy의 노래 "A Man And The Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What can a poor man do, you know when the blues keep bothering him around
What can a poor man do, you know when the blues keep bothering him around
Give him a half pint of good liquor, and sit down and drink it all down
You know, sometimes I feel, I feel like drinkin' me some gasoline
You know, sometimes I feel, I feel like drinkin' me some gasoline
Strikin' me a match and blow myself up in steam
I feel I’m gonna move on back down south,
you know where the water tastes like cherry wine
I feel I’m gonna move on back down south,
you know where the water tastes like cherry wine
Because this crap of whiskey and water tastes to me like turpentine
가사 번역
블루스가 그를 계속 귀찮게 할 때 가난한 사람이 무엇을 할 수 있는지,당신은 알고있다
블루스가 그를 계속 귀찮게 할 때 가난한 사람이 무엇을 할 수 있는지,당신은 알고있다
그에게 좋은 술의 반 파인트을주고,앉아서 모든 것을 마 십니다
가끔 기분이 좀 취해서
가끔 기분이 좀 취해서
성냥을 내다 날려버리겠어
남쪽으로 가겠어요,
물맛이 체리 와인 같은 곳 아시잖아요
남쪽으로 가겠어요,
물맛이 체리 와인 같은 곳 아시잖아요
위스키와 물맛이 똥같아서 테레빈유처럼 맛이 나거든