Buddy Guy — Feels Like Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Guy의 노래 "Feels Like Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down here the river, meets the sea
And in the sticky heat I feel you open up to me
Love comes out of nowhere, baby, just like a hurricane
And it feels like rain and it feels like rain
Lying here underneath the stars right next to you
And I’m wondering who you are and how do you do? How do you do, baby?
Clouds roll in across the moon and the wind howl out your name
And it feels like rain and it feels like rain
We never going to make that bridge tonight, baby
Across lake Ponchartrain
And it feels like rain and it feels like rain
So batten down the hatch baby and leave your heart up your sleeve
It looks like we’re in for stormy weather, that ain’t no 'cause for us to leave
Just lie here in my arms, let it wash away the pain
And it feels like rain and it feels like rain
Feels like rain
It feels, it feels like rain
And it feels like rain
Oh yeah, oh yeah
Feels like rain, yeah
Like rain, rain
You know it feels like rain
Sometimes it feels like rain
It feels like rain
가사 번역
이 강 아래,바다를 만난다
그리고 끈적 끈적한 더위에 나는 당신이 나에게 열어 느낀다
사랑은 아무데도 없어,아기,그냥 허리케인처럼
그리고 그것은 비 같은 느낌과 비 같은 느낌
당신 바로 옆에 있는 별들 밑에
그리고 난 당신이 누구인지 궁금 어떻게해야합니까? 어떻게 지내니,자기?
구름은 달을 가로 질러 롤 바람이 당신의 이름을 울부 짖었다
그리고 그것은 비 같은 느낌과 비 같은 느낌
오늘 밤은 그 다리를 못 만들 거야
레이크 폰차트레인 건너편
그리고 그것은 비 같은 느낌과 비 같은 느낌
그래서 해치 아기 아래로 고정 및 소매까지 당신의 마음을 떠나
폭풍우 치는 날씨에 나가는 것 같아
그냥 내 팔에 여기 누워,그것은 고통을 씻어 보자
그리고 그것은 비 같은 느낌과 비 같은 느낌
비 같은 느낌
그것은 비 같은 느낌,느낀다
그리고 그것은 비 같은 느낌
오,그래,그래
비 같은 느낌,그래
비 같이,비
비 같은 느낌 알지?
때때로 그것은 비 같은 느낌이 든다
그것은 비 같은 느낌