Buddy Guy — I Got A Problem 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Guy의 노래 "I Got A Problem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a problem
I’ve got a problem
I’ve got a problem
I got a problem
I got a problem with my woman
And I got a problem with my wife
When you see me standin'
With tears in my eyes
Oh you must be wondering
How could I wreck my life
'cause I got a problem with my woman
And I got a problem with my wife, well
My wife is number one
And my woman is number two
My woman would do things for me That my wife wouldn’t do Course I dig my wife, but she don’t understand
Sometimes it take two y’all
To satisfy a man
Now when my problem started
I started messin' with number three
She calls up my wife
And tells on my woman and me My wife packs up her clothes
And goes home to her mother
And my woman runs off and
Finds another lover
I’ve got a problem
And it’s about to wreck my life
Problem with my woman
I got a problem with my wife, yeah
Well when my problem started
I started messin' with number 3
She calls up my wife
And tells on my woman and me My wife packs up her clothes
And goes home to her mother
And my woman runs off and
Finds another lover
I got a problem
And it’s about to wreck my life
Problem with my woman
I got a problem with my wife, yeah
가사 번역
나는 문제가 있어요
나는 문제가 있어요
나는 문제가 있어요
나는 문제가 있어
내 여자 문제가 생겼어.
그리고 나는 내 아내에 문제가 있어요
내가 서 있는 걸 보면
내 눈에서 눈물
오,당신은 궁금 할 것이다
어떻게 내 인생을 망칠 수 있습니까
내 여자 문제가 있거든
그리고 나는 잘,내 아내에 문제가 있어요
내 아내는 번호를 하나입니다
그리고 내 여자는 두 번째입니다
내 여자는 내 아내가 내 아내를 파고 물론하지 않을 것이라고 나를 위해 일을 할 것이지만,그녀는 이해하지 못한다
가끔은 너희 둘을 데려가기도 한다
한 남자를 만족
이제 내 문제가 시작했을 때
난 3 번으로 엉망이 됐어
그녀는 내 아내를 호출
그리고 내 여자와 내 아내는 그녀의 옷을 팩에 알려줍니다
그리고 그녀의 어머니에게 집으로 간다
그리고 내 여자는 도망치고
다른 애인을 찾습니다.
나는 문제가 있어요
그리고 그것은 내 인생을 망칠 것입니다
내 여자 문제
아내랑 문제가 생겼어요
잘 내 문제가 시작했을 때
나는 3 번으로 엉망으로 시작했다.
그녀는 내 아내를 호출
그리고 내 여자와 내 아내는 그녀의 옷을 팩에 알려줍니다
그리고 그녀의 어머니에게 집으로 간다
그리고 내 여자는 도망치고
다른 애인을 찾습니다.
나는 문제가 있어
그리고 그것은 내 인생을 망칠 것입니다
내 여자 문제
아내랑 문제가 생겼어요