Buddy Holly — Midnight Shift 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Holly의 노래 "Midnight Shift"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If Annie puts her hair up on her head
Paints them lips up bright bright red
Wears that dress that fits real tight
Starts stayin' out 'til the middle of the night
Says that a friend gave her a lift
Well, Annie’s been workin' on the midnight shift
If she acts a little funny, seems a little strange
Starts spending your money for brand new things
Tells you that she wants to use the car
And never explains what she wants it for
Brother, well, there ain’t no ifs
Annie’s been workin' on the midnight shift
Well, early in the morning when the sun comes up You look at ol' Annie and she looks a little rough
You tell your honey «Get outta that bed»
She says, «Leave me alone, I’m just about dead»
If you’ve got a good mama that’s stayin' at home
You’d better enjoy it 'cause it won’t last long
When you think everything’s all right
She starts steppin' around in the middle of the night
Brother, there just ain’t no ifs
Annie’s been workin' on the midnight shift
가사 번역
니 을 넣 그 머리 올 에 그 머리
그(것)들을 밝은 밝은 빨강 높은 쪽으로 입술 그린다
착용 그 드레스 그 맞는 실시 꽉
한밤중에 멈춰서
친구가 태워준대
애니는 자정 교대 근무 중이었어
그녀가 조금 재미있는 행동을하는 경우,조금 이상한 것 같습니다
새로운 것들에 대한 당신의 돈을 지출 시작합니다
그녀가 차를 사용하고자 당신을 알려줍니다
그리고 그녀가 그것을 위해 무엇을 원하는지 결코 설명하지 않는다
형제여,음,ifs 는 없어
애니는 자정 교대 근무 중이었어
글쎄,이른 아침에 태양이 올 때 당신은 팔자'애니를 보면 그녀는 조금 거친 보인다
자기한테"침대에서 나가"라고 해»
그녀는 말한다,"나를 내버려둬,난 그냥 죽은거야»
집에서 좋은 엄마가 있으면
오래 안 걸리니까 즐기는게 좋을거야
모든 게 괜찮다고 생각할 때
한밤중에 돌아서서
형제여,거기엔 ifs 가 없어
애니는 자정 교대 근무 중이었어