Buddy Jewell — Sweet Southern Comfort 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Jewell의 노래 "Sweet Southern Comfort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Misty sunrise in my hometown,
Rows of cotton bout knee high,
Mrs. Baker down the dirt road,
Still got clothes out on the line,
Erwin Nichols there with Judge Lee,
Playin checkers at the gin,
When I dream about the southland,
This is where it all begins
From Carolina down to Georgia,
Smell the jasmine and magnollia,
Sleepy Sweet home Alabama,
Roll tide roll,
Muddy water, Misssissippi,
Blessed Graceland whispers to me,
Carry on, Carry on,
Sweet Southern Comfort carry on,
Catchin catfish on the river,
Chasin fireflies by the creek,
Kissin Debbie Williams sister,
On the porch Homecommin week,
With rusty cars and weeping willows,
Keepin watch out in the yard,
Just a snapshot of downhome Dixie,
Could be anywhere you are,
In Carolina or in Georgia,
Open arms are waitin for ya,
Louisianna yellow rose of San Antone,
Arkansas, Mississippi,
Old man river whispers to me,
Carry on, Carry on,
Sweet Southern Comfort carry on,
As I sit here I’m surrounded,
By these priceless memories,
I don’t have to think about it,
There’s no place I’d rather be,
In Carolina or in Georgia,
Smell the jasmine and magnollia,
Sleepy Sweet home Alabama,
Roll tide roll,
Muddy water, Misssissippi,
Blessed Graceland whispers to me,
Carry on, Carry on,
Sweet Southern Comfort,
Carry on, Carry on,
Sweet Southern Comfort carry on
가사 번역
내 고향 안개 낀 일출,
면 시합 무릎의 행 높은,
비포장 도로 아래로 베이커 부인,
옷도 줄 서 있고,
이 어윈 니콜스 판사 리와 함께,
진에서 플레이 인 체커,
내가 사우스 랜드에 대해 꿈을 꿀 때,
이 모든 것이 시작되는 곳입니다
캐롤라이나에서 그루지아까지,
재스민과 매그놀리아 냄새,
슬리피 스위트 홈 알라바마,
롤 타이드 롤,
물,미소시스피,
그레이스랜드가 내게 속삭이는 축복,
계속해,계속해,
달콤한 남부 안락은 계속,
성게 강 메기,
Chasin 반딧불 크릭에 의해,
키신 데비 윌리엄스 자매,
현관에서 홈커민 주,
녹슨 차와 울음꾼으로,
야드에서 조심해,
그냥 다운 홈 딕시의 스냅 샷,
당신이 어디에 있든지 일 수 있었습니다,
캐롤라이나 또는 조지아,
팔을 벌려 당신을 위해 기다리고 있습니다,
산 안톤의 루이지애나 옐로우 로즈,
아칸소,미시시피,
노 강 속삭임 나,
계속해,계속해,
달콤한 남부 안락은 계속,
내가 여기 앉아 나는 둘러싸여 있습니다,
이 귀중한 기억에 의해,
나는 그것에 대해 생각할 필요가 없다,
내가 원하는 곳은 없어,
캐롤라이나 또는 조지아,
재스민과 매그놀리아 냄새,
슬리피 스위트 홈 알라바마,
롤 타이드 롤,
물,미소시스피,
그레이스랜드가 내게 속삭이는 축복,
계속해,계속해,
달콤한 남부 편안함,
계속해,계속해,
달콤한 남부 안락은 계속