Buddy Jewell — You Know How Women Are 가사 및 번역

이 페이지에는 Buddy Jewell의 노래 "You Know How Women Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So long fellas, I gotta go Told her I wasn’t gonna be, but an hour or so
I know she’s bound to worry, 'bout me and that old car
It’s not that she don’t trust me,
but you know how women are
A few weeks back, they took my job
The money’s tight, time’s are gonna be hard
I know what’s on her mind, but she ain’t said a word so far
She’s tryin' not to let it show,
but you know how women are
She’s stands right beside me, win or lose
She’ll reach deep down inside and find a way to pull me through
She can see the silver lining, in the darkest of news
She loves to hear me say «I love you», whispered in the dark
YOu know how women are
Sent her flowers, the other day
We had words, and you know I had my say
I knew right then that I was wrong, I thought «Damn, my foolish heart»
Because she means the world to me,
and you know how women are
She’s stands right beside me, win or lose
She’ll reach deep down inside and find a way to pull me through
She can see the silver lining, in the darkest of news
She loves to hear me say «I love you», whispered in the dark
YOu know how women are
So long fellas… you know are women are

가사 번역

그래서 긴 친구들,내가 가지 않을 거라고 말했지만,한 시간 정도
걱정해야 한다는 거 알아 나와 그 오래된 차 말이야
날 믿지 않는 게 아니라,
하지만 당신은 여성이 얼마나 알고
몇 주 전에,그들은 내 일을했다
돈이 빡빡해서 시간이 힘들 거야
무슨 생각인지는 알지만 지금까지 한 마디도 안 했어
그녀는 그걸 보여주지 않으려고 해요,
하지만 당신은 여성이 얼마나 알고
그녀는 바로 내 옆에 서,승리 또는 잃게됩니다
깊은 곳에 닿아서 날 끌어들일 방법을 찾을거야
가장 어두운 뉴스에서
그녀는 내가 어둠 속에서 속삭였다"나는 당신을 사랑"말을 듣고 사랑
당신은 여성이 얼마나 알고
다른 날 꽃을 보냈어
우리는 말을 했어,당신은 내가 내 말을 알고
나는 내가 틀렸다는 것을 바로 그때 알았고,나는"젠장,나의 어리석은 마음"이라고 생각했다»
그녀는 내게 세상을 의미하기 때문에,
그리고 당신은 여성이 얼마나 알고
그녀는 바로 내 옆에 서,승리 또는 잃게됩니다
깊은 곳에 닿아서 날 끌어들일 방법을 찾을거야
가장 어두운 뉴스에서
그녀는 내가 어둠 속에서 속삭였다"나는 당신을 사랑"말을 듣고 사랑
당신은 여성이 얼마나 알고
참 긴 친구들...