Buddy Miller — Shelter Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Miller의 노래 "Shelter Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The earth can shake the sky come down
The mountains all fall to the ground
But I will fear none of these things
Shelter me Lord underneath your wings
Dark waters rise and thunders pound
The wheels of war are going round
And all the walls are crumbling
Shelter me Lord underneath your wings
(Shelter me Lord)
Hide me underneath you wings
Hide me deep inside your heart
In your refuge cover me
The world can shake
But Lord I’m making you my hiding place
The wind can blow the rain can pour
The deluge breaks the tempest roars
But in the storm my spirit sings
(When you) shelter me Lord underneath your wings
(Shelter me Lord)
Hide me underneath you wings
Hide me deep inside your heart
In your refuge, cover me
The world can shake
But Lord I’m making you my hiding place
Now on the day you call for me
Someday when time, no more shall be
I’ll say oh death where is your sting
You shelter me Lord underneath your wings
가사 번역
하늘이 내려와 흔들 수 지구
산은 모두 땅에 떨어집니다
그러나 나는 이런 것들을 두려워하지 않을 것이다
날갯덩이 밑에 숨겨 주옵소서
어두운 물이 상승하고 천둥 파운드
전쟁의 바퀴는 돌고 있습니다
그리고 모든 벽이 무너지고 있습니다
날갯덩이 밑에 숨겨 주옵소서
(쉼터 나 주님)
날개 아래 숨어
네 마음 깊은 곳에 숨겨
당신의 피난처에서 나를 커버
세계는 흔들 수 있습니다
그러나 주님 나는 당신을 나의 은신처로 만들고 있습니다
바람이 부을 수있는 비를 날려 버릴 수 있습니다
대홍수는 폭풍우가 포효 나누기
하지만 폭풍에 내 영혼은 노래
날개밑에 주님을 숨겨주소서
(쉼터 나 주님)
날개 아래 숨어
네 마음 깊은 곳에 숨겨
당신의 피난처,나를 커버
세계는 흔들 수 있습니다
그러나 주님 나는 당신을 나의 은신처로 만들고 있습니다
날 부르는 날
언젠간,더 이상 없을 것이다
나는 당신의 고통은 어디 오 죽음을 말할 것이다
날갯덩이 아래에서 나를 보호해 주옵소서