Buena Fe — Noviembre 가사 및 번역
이 페이지에는 Buena Fe의 노래 "Noviembre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La dimensión en que quiero besarte
y no puedo
La dimensión en que me florece este amor
Donde las musas procuran dar a luz los sueños
Donde me robé tu rostro frente a una puesta de sol.
Hoy le he pedido permiso a mis valientes miedos
Esos que me han permitido volar, sin caer
Y aunque aseguran que van a guardarme
el recuerdo
Que resistirán tus besos
No lo pueden prometer.
Almas a la obra
Hagamos una herida entre dos
Yo pongo mi pecho, tú pondrás la sombra
Sé que el mar perdona las veces
Que le hemos lanzado pedazos de historias
Aún sin terminar.
Yo le regalé a la noche unos cuerpos hambrientos
Como una ofrenda pidiéndole la bendición
Hubo una fiesta de carne, gemido y deseo
Ella nos miró a los hijos, pero no nos contestó.
La dimensión en que quiero besarte y no puedo
Aunque tal vez, mas no lo vas a sentir
Hay una musa muy queda de corto pelo
De azulísimos azules casi a punto de parir.
Almas a la obra
Hagamos una herida entre dos
Yo pongo mi pecho, tú pondrás la sombra
Sé que el mar perdona las veces
Que le hemos lanzado pedazos de historias
Aún sin terminar noviembre…
Aún sin terminar noviembre…
Aún sin terminar noviembre…
Aún sin terminar noviembre…
가사 번역
너에게 키스하고 싶은 차원
그리고 나는 할 수 없다
이 사랑이 나를 위해 번성하는 차원
뮤즈가 꿈을 이루고자 하는 곳
해질녘 앞에서 네 얼굴을 훔쳤지
오늘 나는 나의 용감한 공포에서 허가를 요구했다
나를 떨어지지 않고,비행 할 수 있었다 그
그리고 그들이 확신하지만 그들은 나를 지킬 것입니다
기억
그것은 당신의 키스에 저항 할 것이다
그들은 약속 할 수 없습니다.
작품에 영혼
두 사람 사이에 상처를 봅시다
난 내 가슴을 넣어 것입니다,당신은 그림자를 넣어 것입니다
바다를 용서한다는 건 알아
우리가 그에게 이야기의 조각을 던졌다는 것을
아직 미완성.
밤엔 배가 고픈 몸을 주었지
그의 축복을 요구하는 제물로
육체의 향연이 있었다,신음과 그리움
그녀는 우리 아이들을 보았지만 대답하지 않았습니다.
너와 키스하고 싶은 차원 난 할 수 없어
어쩌면 있지만,하지만 당신은 그것을 느끼지 않을 것입니다
매우 짧은 머리 뮤즈
매우 블루 블루스는 거의 출산하려고합니다.
작품에 영혼
두 사람 사이에 상처를 봅시다
난 내 가슴을 넣어 것입니다,당신은 그림자를 넣어 것입니다
바다를 용서한다는 건 알아
우리가 그에게 이야기의 조각을 던졌다는 것을
아직 11 월 완료…
아직 11 월 완료…
아직 11 월 완료…
아직 11 월 완료…