Buffalo Springfield — Go And Say Goodbye 가사 및 번역

이 페이지에는 Buffalo Springfield의 노래 "Go And Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You ask me to read this letter
That you wrote the night before
And you really should know better
Now she’s worth a whole lot more
Brother, you know you can’t run away and hide
Is it you don’t want to see her cries, is that why
You won’t go and say goodbye
Then you said the fault was yours
When you really were to blame
'Twas as if to close the doors
And to hide away in shame
Brother, you know you can’t run away and hide
Is it you don’t want to see her cries, is that why
You won’t go and say goodbye
Yes, and why, tell me why
Can’t you see that it’s not right
It’s a lie, it’s a lie
Don’t hide your sorrow in the night
Brother, you know you can’t run away and hide
Is it you don’t want to see her cries, is that why
You won’t go and say goodbye
And you know the pain is double
But for her it’s even worse
You must face her with the trouble
'Though it’s hurting like a curse
Brother, you know you can’t run away and hide
Is it you don’t want to see her cries, is that why
You won’t go and say goodbye
Brother, you know you can’t run away and hide
Is it you don’t want to see her cries, is that why
You won’t go and say
Gonna go and say, gonna go and say goodbye

가사 번역

이 편지를 읽어달라고
당신이 전에 밤을 썼다
그리고 당신은 정말로 더 잘 알고 있어야합니다
이제 그녀는 훨씬 더 가치가 있습니다
형님,도망갈 수 없다는 거 아시잖아요
그 여자가 우는걸 보고 싶지 않은거야?
가서 인사도 안 하고
그럼 네 잘못이라고 했잖아
당신이 정말로 비난 할 때
문을 닫을려면
그리고 수치에 숨어
형님,도망갈 수 없다는 거 아시잖아요
그 여자가 우는걸 보고 싶지 않은거야?
가서 인사도 안 하고
네,왜,왜 말해
뭐가 잘못됐는지 모르겠어?
거짓말이야,거짓말이야
밤에 슬픔을 감추지 마
형님,도망갈 수 없다는 거 아시잖아요
그 여자가 우는걸 보고 싶지 않은거야?
가서 인사도 안 하고
그리고 당신은 고통이 두 배라는 것을 알고 있습니다
그러나 그녀를 위해 그것은 더 나쁘다
당신은 문제가 그녀를 직면해야합니다
저주처럼 아프긴 하지만
형님,도망갈 수 없다는 거 아시잖아요
그 여자가 우는걸 보고 싶지 않은거야?
가서 인사도 안 하고
형님,도망갈 수 없다는 거 아시잖아요
그 여자가 우는걸 보고 싶지 않은거야?
당신은 가서 말하지 않을 것입니다
가서 인사하고