Buffalo Tom — Anything That Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Buffalo Tom의 노래 "Anything That Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moon was full your whisky sour
Oh girl there’s no need to be so dour
Cause when you walk with me in the beginning of the day
You see, I don’t need anything that way
I’m wishing things could be the same
When things got broken you came
My moods were always changing they were blue then brown then grey
You see, I don’t need anything that way
You see, I don’t need anything that way
I’m fighting tooth and nail
Against these demons in my head
And no matter where I’m sleeping
My history’s right there in bed
When things blew open you flew in And I was caught red-handed once again
Was I really robbing you of the best days of your life?
I’m sorry I never meant anything that way
The mailman came this way today
He said «No sir, I’ve got nothing for you today»
Went outside in the morning time but I got lost along the way
You see, I don’t need anything that way
No no I don’t need anything that way
Oh no I don’t need anything that way
I don’t need anything that way, that way
I don’t need anything that way
가사 번역
달은 위스키 신 가득 차 있었다
오 소녀 그렇게 우울 할 필요가 없습니다
오늘부터 나랑 같이 걸으면
난 그런 식으로는 필요 없어
나는 일이 같은 수 있습니다 희망 해요
일이 무너졌을 때
내 기분은 항상 그들이 파란색 다음 갈색 다음 회색이었다 변화했다
난 그런 식으로는 필요 없어
난 그런 식으로는 필요 없어
나는 이빨과 못을 싸우고 있습니다
내 머릿속에 있는 이 악마에 대항해서
그리고 내가 어디서 자든
내 역사는 침대에 바로 거기
일이 터졌을 때 당신은 날아왔고 나는 다시 한 번 빨간 손을 잡았습니다
내가 당신 인생 최고의 날을 훔쳤나요?
그런 뜻이 아니라 미안해
우편 배달원은 오늘 이 길을 왔습니다
그는"아니오 선생님,오늘 당신을 위해 아무것도 없어"고 말했다»
아침에 밖에 나갔는데 길을 잃었어요
난 그런 식으로는 필요 없어
아니,난 그런 식으로 아무것도 필요하지 않습니다
오,아니 나는 그런 식으로 아무것도 필요하지 않습니다
난 그런 식으로는 필요 없어
나는 그런 식으로 아무것도 필요로하지 않는다