Buffalo Tom — Velvet Roof 가사 및 번역
이 페이지에는 Buffalo Tom의 노래 "Velvet Roof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here she comes across the street
But I’m already there downstairs to meet with her
She could make my life complete
But I’m already there to compete with her
Climb aboard my velvet roof
And smile showing me one golden tooth
A simple gesture yes or no Would have been enough to let me know
Scraggly hair and messed up shoes
I’m looking all around for you
Find you in the corner bar
But you can’t find the keys to your car
She’s as sharp as a razor blade
But she could cut my wrists open just the same
Softer than my velvet floor
Gatherin' up the veil and going home
Scraggly hair and messed up shoes
I’m looking all around for you
Find you in the corner bar
But you can’t find the keys to your car
She’s as sharp as a razor blade
But she could cut my wrists open just the same
Softer than my velvet floor
Gatherin' up the veil and going home
Hey man what’s the matter with
Hey man what’s the matter with you
Hey man what’s the matter with
Hey man what’s the matter with you
Hey man what’s the matter with
Hey man what’s the matter with you
Hey
가사 번역
여기 그녀는 길 건너 온다
하지만 난 이미 아래층에서 만나기로 했어
그녀는 내 인생을 완벽하게 만들 수 있습니다
하지만 난 이미 그녀와 경쟁할 수 있어
내 벨벳 지붕에 올라라.
그리고 미소 나에게 하나의 황금 치아를 보여주는
예 또는 아니오 간단한 제스처는 나에게 알려 충분했을 것
거친 머리와 엉망 신발
당신을 찾아 헤매고 있어요
코너 바에서 당신을 찾을 수 있습니다
그러나 당신은 당신의 차 열쇠를 찾아낼 수 없습니다
면도날처럼 날카로워
하지만 그녀는 내 손목을
내 벨벳 바닥보다 부드러운
채집선'베일을 위로하고 집으로 간다
거친 머리와 엉망 신발
당신을 찾아 헤매고 있어요
코너 바에서 당신을 찾을 수 있습니다
그러나 당신은 당신의 차 열쇠를 찾아낼 수 없습니다
면도날처럼 날카로워
하지만 그녀는 내 손목을
내 벨벳 바닥보다 부드러운
채집선'베일을 위로하고 집으로 간다
이봐,무슨 일이야
이봐,너 왜 그래?
이봐,무슨 일이야
이봐,너 왜 그래?
이봐,무슨 일이야
이봐,너 왜 그래?
헤이