Buffalo Tom — Walking Wounded 가사 및 번역
이 페이지에는 Buffalo Tom의 노래 "Walking Wounded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The evening light still pale
I went out to the mail
My movements like a snail
Apologies from a friend
I’m spread out so thin
It’s time to start again
Greetings from the walking wounded
Did you just see what the moon did?
Maybe my eyes were playing tricks on me Went away but I’m not forgetting
Far enough from Armageddon
Maybe, maybe only I can see
So what are you dying for?
The place ain’t there no more
It’s been gutted to the core
So take your tragedies
And send them off to me With your apologies
Greetings from the walking wounded
Did you just see what the moon did?
Maybe my eyes were playing tricks on me Went away but I’m not forgetting
Far enough from Armageddon
Maybe, maybe only I can see
Maybe its something only I can see
Maybe only I can see
Maybe its something only I can see
Maybe only I can see
Greetings from the walking wounded
Did you just see what the moon did?
Maybe my eyes were playing tricks on me Went away but I’m not forgetting
Far enough from Armageddon
Maybe, maybe only I can see
Yeah, yeah, yeah
Maybe only I can see, only I can see
Maybe only I can see, only I can see
가사 번역
저녁 빛은 여전히 창백합니다
나는 메일에 갔다
달팽이 같은 내 움직임
친구의 사과
나는 너무 얇은 퍼져있어
다시 시작할 때입니다
걷는 상처 입은 인사
방금 달이 뭘 했는지 봤어?
어쩌면 내 눈은 나를 멀리 갔다에 트릭을 연주했지만 난 잊고 있지 않다
아마겟돈에서 충분히 멀리
어쩌면,어쩌면 내가 볼 수 있습니다
그래서 당신은 무엇을 위해 죽어 가고있다?
거긴 이제 없어
그것은 핵심에 내장을 냈다
그래서 당신의 비극을
그리고 네 사과로 내 보내
걷는 상처 입은 인사
방금 달이 뭘 했는지 봤어?
어쩌면 내 눈은 나를 멀리 갔다에 트릭을 연주했지만 난 잊고 있지 않다
아마겟돈에서 충분히 멀리
어쩌면,어쩌면 내가 볼 수 있습니다
어쩌면 그 무언가 만 볼 수 있습니다
어쩌면 내가 볼 수 있습니다
어쩌면 그 무언가 만 볼 수 있습니다
어쩌면 내가 볼 수 있습니다
걷는 상처 입은 인사
방금 달이 뭘 했는지 봤어?
어쩌면 내 눈은 나를 멀리 갔다에 트릭을 연주했지만 난 잊고 있지 않다
아마겟돈에서 충분히 멀리
어쩌면,어쩌면 내가 볼 수 있습니다
그래,그래,그래
어쩌면 내가 볼 수 있고,오직 볼 수 있습니다
어쩌면 내가 볼 수 있고,오직 볼 수 있습니다