Buffy Sainte-Marie — Quiet Places 가사 및 번역
이 페이지에는 Buffy Sainte-Marie의 노래 "Quiet Places"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the early, pearly morning
When the sun begins to rise
And all the flowers lift their faces…
Show me, show me, show me
In a world that’s all gone mad
That there are still Quiet Places
With the sunlight in your hair
And the ocean in your eyes
And heaven shining up above you
Tell me, tell me, tell me
In a world that’s less than kind
That you don’t mind that I love you
I got to love you
Because I do
I never tried to
You simply fell into my life
Into my life
Into my life
In the chilly days of Autumn
When the city lies in smoke
And the country leaves are turning colours
If you, if you, if you
If you’d only say the word
You can sit by my fire
For the city’s days are numbered
And the towns have all grown cold
My eyes are longing for the spaces
Love me, love me, love me
In a world that’s growing old
And we will find Quiet Places
Quiet Places
Quiet Places
가사 번역
아침 일찍,펄리
해가 뜨기 시작하면
그리고 모든 꽃이 그들의 얼굴을 들어 올립니다…
보여줘,보여줘,보여줘
모든 미친 사라 졌어요 세계에서
여전히 조용한 장소가 있다는 것을
당신의 머리에 있는 햇빛으로
그리고 당신의 눈에있는 바다
천국이 네 위에 빛나는구나
말해,말해,말해
세상에서 가장 친절한
내가 널 사랑해도
널 사랑해야 해
내가 할 수 있기 때문에
나는 결코 시도하지 않았다
당신은 단순히 내 삶에 빠졌다
내 삶에
내 삶에
가을 추운 날
도시가 연기에 빠졌을 때
그리고 국가 잎은 색깔을 돌고 있습니다
만약 당신,만약 당신,만약 당신
당신이 단지 단어를 말할 것입니다 경우
내 불 옆에 앉아도 돼
도시의 날을 위해 번호가 매겨집니다
그리고 도시는 모두 감기 성장했다
내 눈은 공간에 대한 갈망
사랑해,사랑해,사랑해
늙어가는 세상에서
그리고 우리는 조용한 장소를 찾을 것입니다
조용한 장소
조용한 장소