Built To Spill — Happiness 가사 및 번역
이 페이지에는 Built To Spill의 노래 "Happiness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
haven’t had a half a hand
in half of what i am haven’t heard of half the things
that happened in the past
haven’t givin half the time to half the people
and half the things i planned
you don’t have to be so cruel,
cause all i do is a little less than what i can
happiness’ll only happen when it can
happiness’ll only happen when it can
haven’t had the half a mind to stay,
to start to take a stand
haven’t held on half as long as i had hoped,
as i had hoped and planned
haven’t missed half the shit they said i’d have to have to have a chance
you don’t have to be so cruel, cause all i do’s a little less than what i can
happiness’ll only happen when it can
happiness’ll only happen when it can
happiness’ll only happen when it can
happiness’ll only happen when it can
가사 번역
반 손도 못 잡아먹었어
내가 들어보지 못한 것의 반에서
그건 과거에 일어난
반은 사람들에게 시간을 주지 않았어
그리고 내가 계획한 것들의 절반
그렇게 잔인할 필요는 없어,
내가 할 수 있는 일보다
행복은 그것이 할 수 있을 때만 일어날 것입니다
행복은 그것이 할 수 있을 때만 일어날 것입니다
여기 남을 마음이 전혀 없었어요,
일어서기 시작
내가 기대한한 반은 버티지 못했어,
내가 희망하고 계획했던 대로
그들이 말한 것 중 반을 놓친 것은 내가 기회를 가져야한다고 말했다
그렇게 잔인할 필요는 없어 내가 할 수 있는 일보다
행복은 그것이 할 수 있을 때만 일어날 것입니다
행복은 그것이 할 수 있을 때만 일어날 것입니다
행복은 그것이 할 수 있을 때만 일어날 것입니다
행복은 그것이 할 수 있을 때만 일어날 것입니다