Bukka White — Poor Boy Long Ways From Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Bukka White의 노래 "Poor Boy Long Ways From Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poor boy a long way from home
Poor boy I’m a long way from home
Poor boy I’m a long way from home
I don’t have no happy home to go home to
When I left my home my baby’s in my arms
When I left my home my baby’s in my arms
When I left my home my baby’s in my arms
She wanna know, 'Daddy, when you comin' back home?'
(guitar)
They got me down here on the farm
Got me down here on old farm
I don’t have no one to come and go my bail
Baby, I wanna come back home to you
(guitar)
Sorry, baby I can’t call you over the phone
Sorry, I can’t call you over the phone
'Cause they got me down here long distance phone
But I can’t call you baby over the phone
(guitar to end)
가사 번역
집에서 먼 길 가여운 소년
가엾은 소년 나는 집에서 먼 길이야
가엾은 소년 나는 집에서 먼 길이야
나는 집에 갈 행복한 집이 없다
내가 집을 떠날 때 내 아기가 내 팔에 있습니다
내가 집을 떠날 때 내 아기가 내 팔에 있습니다
내가 집을 떠날 때 내 아기가 내 팔에 있습니다
집에 오면 아빠?'
(기타)
날 농장에 데려갔어
오래된 농장에 날 내려왔어
보석금으로 갈 사람 없어
자기야,집에 가고 싶어
(기타)
미안,전화로는 전화 못 해
미안,전화로 전화 할 수 없어
장거리 전화로 날 여기 내려보냈거든
하지만 난 전화로 당신에게 아기를 호출 할 수 없습니다
(기타 종료)