Булат Окуджава — Музыкант 가사 및 번역
이 페이지에는 Булат Окуджава의 노래 "Музыкант"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я не то чтоб любопытствовал — я по небу летел.
Я не то чтобы от скуки — я надеялся понять,
Как умеют эти руки эти звуки извлекать?
Из какой-то деревяшки, из каких-то грубых жил,
Из какой-то там фантазии, которой он служил…
Да еще ведь надо в душу к нам проникнуть и поджечь…
А чего ж с ней церемониться? Чего ее беречь?
Счастлив дом, где пенье скрипки наставляет нас на путь
И вселяет в нас надежды…
가사 번역
나는 정확히 궁금하지 않았다—나는 하늘을 비행했다.
나는 정확히 지루하지 않았다-나는 이해하기를 바라고 있었다,
이 손은 어떻게 이러한 소리를 추출 할 수 있습니까?
어떤 종류의 나무에서,어떤 거친 정맥에서,
어떤 종류의 공상,그는 봉사…
심지어 모든 영혼에 우리가 침투 하 고 화재 설정 필요 후 예…
왜 그녀와 함께 의식에 서? 왜 그것을 보호?
'해피'는 바이올린의 노래가 우리 길을 인도하는 집입니다
그리고 우리에게 희망을 준다.…