Bullet For My Valentine — Dignity 가사 및 번역
이 페이지에는 Bullet For My Valentine의 노래 "Dignity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So society just can’t let us be Please don’t be ashamed
We are not to blame
The future’s ours to take
We will make mistakes
Scream this loud and proud
We will not back down
So lets go and relieve the pressure
Anarchy will only make it better
We can’t, we won’t surrender
We can’t, we won’t surrender!
We’re not scared 'cause our life in danger
Reality will only make us stronger
We can’t, we won’t surrender
We can’t, we won’t surrender!
Don’t tell me where I will lay in your cemetery
Don’t try to silence and bury me Don’t push me 'cause I won’t go quietly
I rather die with dignity
Let them put us down, hope we’re not around
They pray we go away
But we’re here to stay
Time is on our side
Our two worlds collide
These four words might help
Just go fuck yourself!
So let’s go and relieve the pressure
Anarchy will only make it better
We can’t, we won’t surrender
We can’t, we won’t surrender!
We’re not scared 'cause our life in danger
Reality will only make us stronger
We can’t, we won’t surrender
We can’t, we won’t surrender!
Don’t tell me where I will lay in your cemetery
Don’t try to silence and bury me Don’t push me 'cause I won’t go quietly
I rather die with dignity
Dignity!
Don’t tell me where I will lay in your cemetery
Don’t try to silence and bury me Don’t push me 'cause I won’t go quietly
I rather die with dignity
Tell me where are we laying your cemetery
Don’t try to silence and bury me Don’t push me 'cause I won’t go quietly
I rather die with dignity
가사 번역
그래서 사회는 우리가 부끄러워하지 마십시오 제발 할 수 없습니다
우리는 비난 할 수 없습니다
미래는 우리 것이다
우리는 실수를 할 것입니다
이 크고 자랑스러운 비명 소리
우리는 아래로 백업하지 않습니다
그래서 가서 압력을 완화 할 수 있습니다
무정부 상태 만이 더 잘 만들 것입니다
우리는,우리 항복하지 않습니다 할 수 없습니다
항복하지 않을 거야!
우리 목숨이 위험에 처해서 우린 두렵지 않아
현실은 우리를 강하게 만들 것입니다
우리는,우리 항복하지 않습니다 할 수 없습니다
항복하지 않을 거야!
네 묘지에 어디 누울지 말하지 마
조용히 묻으려고 하지 마 조용히 가지 않을 테니까
나는 오히려 존엄으로 죽을
우리가 주변에 있지 희망,그들이 우리를 내려 놓아 보자
그들은 우리가 멀리 갈 수 있도록기도
그러나 우리는 여기 머물
시간은 우리 편이야
우리의 두 세계가 충돌합니다
이 네 단어가 도움이 될 수 있습니다
그냥 꺼져!
그럼 가서 압력을 줄이자고
무정부 상태 만이 더 잘 만들 것입니다
우리는,우리 항복하지 않습니다 할 수 없습니다
항복하지 않을 거야!
우리 목숨이 위험에 처해서 우린 두렵지 않아
현실은 우리를 강하게 만들 것입니다
우리는,우리 항복하지 않습니다 할 수 없습니다
항복하지 않을 거야!
네 묘지에 어디 누울지 말하지 마
조용히 묻으려고 하지 마 조용히 가지 않을 테니까
나는 오히려 존엄으로 죽을
존엄!
네 묘지에 어디 누울지 말하지 마
조용히 묻으려고 하지 마 조용히 가지 않을 테니까
나는 오히려 존엄으로 죽을
네 묘지를 어디다 놓는 거야?
조용히 묻으려고 하지 마 조용히 가지 않을 테니까
나는 오히려 존엄으로 죽을