Bullet For My Valentine — Hand Of Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Bullet For My Valentine의 노래 "Hand Of Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There goes my valentine again,
Soaked in red for what she said,
And now she’s gone.
Oh my god have I done it again,
There’s a pulse and it’s deafening.
I can’t help what I hear in my head,
It’s the switch that I flick they said.
Hand of blood, I don’t wanna feel like my heart is breaking.
Hand of blood, I don’t wanna see that my life is burning.
I saw you look away
Is what you’ve seen too much to take, or are you blind and seeing nothing?
(I saw you run) I saw you run away
Is what I’ve done too much to take or are you scared of being nothing?
There’s a stain on my hand and it’s red
Oh my god, am I losing it?
I can’t help what I’ve done or I’ve said
It’s the button I push
Hand of blood, I don’t wanna feel like my heart is breaking
Hand of blood, I don’t wanna see that my life is burning
I saw you look away
Is what you’ve seen too much to take, or are you blind and seeing nothing?
(I saw you run) I saw you run away,
Is what I’ve done too much to take or are you scared of being nothing?
No!
I saw you look away
Is what you’ve seen too much to take or are you blind and seeing nothing?
(I saw you run away) I saw you run away,
Is what I’ve done too much to take or are you scared of being nothing?
가사 번역
다시 내 발렌타인이 간다,
그녀가 말한 것에 대해 빨간색으로 담가,
그리고 이제 그녀는 사라 졌어요.
오 나의 하나님은 내가 다시 한,
맥박도 있고 귀청이 터져요
내 머릿속에서 무슨 소리를 듣는지 도저히 모르겠어,
그들이 말한 스위치야
혈액의 손,나는 내 마음이 찢어 것 같은 느낌 싶지 않아요.
피의 손,나는 내 인생이 불타는 것을보고 싶지 않다.
당신이 눈을 돌리는 걸 봤어요
당신이 너무 많이 걸릴 본 것,또는 당신은 장님 아무것도 볼 수 있습니까?
도망치는 걸 봤어
내가 너무 많이 취한건가 아니면 아무것도 아닌 게 두려운 건가?
내 손에 얼룩이 있고 빨간색이야
세상에,나 미쳤어?
내가 한 일을 도울 수 없거나 내가 말한 것을
그것은 내가 밀어 버튼입니다
피의 손,나는 내 마음이 찢어 것 같은 느낌 싶지 않아
피의 손,나는 내 인생이 불타는 것을보고 싶지 않다
당신이 눈을 돌리는 걸 봤어요
당신이 너무 많이 걸릴 본 것,또는 당신은 장님 아무것도 볼 수 있습니까?
도망치는 걸 봤어,
내가 너무 많이 취한건가 아니면 아무것도 아닌 게 두려운 건가?
안 돼!
당신이 눈을 돌리는 걸 봤어요
당신이 너무 많이 걸릴 본 것 또는 당신은 장님이고 아무것도 볼 수 있습니까?
네가 도망가는 걸 봤어,
내가 너무 많이 취한건가 아니면 아무것도 아닌 게 두려운 건가?