Bullet For My Valentine — You Want a Battle? (Here's a War) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bullet For My Valentine의 노래 "You Want a Battle? (Here's a War)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here’s a war
Down eyes of shame
Made to feel dead again
Your words cut deep
Your lies are fueled by your need for deceit
Too scared to speak
You’re only alive when you torture the weak
Now hear me roar
I will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here’s a war
Don’t be afraid
No remorse, no restraint
These scars won’t heal
Now you’re the victim I’m making you feel
Like you are me I need you to know what you’ve done can you hear?
Can you hear me roar?
I will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here’s a war
Don’t suffer in your silence
Know you are never alone
Don’t suffer in your silence
Know you are never alone
We will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here’s a war
Here’s a war!
Here’s a war!
가사 번역
우린 더이상 이걸 받아들이지 않을거야.
이 말은 결코 무시되지 않을 것입니다
당신은 전투를 원하는
여기에 전쟁이 있습니다
수치의 눈 아래로
다시 죽은 느낌으로 만든
당신의 말은 깊은 잘라
당신의 거짓말은 속임수에 대한 당신의 필요에 의해 연료가 공급됩니다
말을 너무 무서워
약자를 고문할 때만 살아있잖아
이제 내 포효를 들어
더 이상 이걸 받아들이지 않을 거야
이 말은 결코 무시되지 않을 것입니다
당신은 전투를 원하는
여기에 전쟁이 있습니다
두려워하지 말라
양심의 가책도,구속도 없다
이 흉터는 치유되지 않습니다
이제 당신은 내가 당신을 느끼게하는 희생자입니다
당신이 나처럼 당신이 듣고 당신이 무슨 짓을했는지 알아야합니다?
울부짖는 소리 들려?
더 이상 이걸 받아들이지 않을 거야
이 말은 결코 무시되지 않을 것입니다
당신은 전투를 원하는
여기에 전쟁이 있습니다
당신의 침묵에 고통을하지 마십시오
당신은 혼자가 결코 알고
당신의 침묵에 고통을하지 마십시오
당신은 혼자가 결코 알고
우린 더이상 이걸 받아들이지 않을거야.
이 말은 결코 무시되지 않을 것입니다
당신은 전투를 원하는
여기에 전쟁이 있습니다
여기에 전쟁이 있습니다!
여기에 전쟁이 있습니다!