Bumblefoot — Pretty Ugly 가사 및 번역
이 페이지에는 Bumblefoot의 노래 "Pretty Ugly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re such a pretty pretty pretty girl
Stuck in a pretty pretty shitty world
Girl you were meant for me You’re so pretty ugly
You’ve got some pretty pretty stupid friends
Don’t you know they’re gonna screw you in the end
So run away with me We’ll be pretty ugly
So let’s drive until we reach the sun
It won’t take you back to anyone
You coulda shoulda woulda made things fine
But now you’re pretty ugly and you’re mine
You’re pretty ugly and you’re mine mine mine
You really got a pretty f**ked up life
Someday you’re gonna be my f**ked up wife
'Cause we match so perfectly
I’m pretty, you’re ugly
We got nothing but the rest of time
If I could I’d spend it all holding you tight
There’s no way a girl could make me feel so fine
And now you’re pretty ugly and you’re mine
You’re pretty ugly and you’re mine mine mine
(Hey!)
You’re such a pretty pretty pretty girl
Stuck in a pretty pretty shitty world
We’re pretty ugly just like that great thing, yeah
Yeah yeah yeah!
가사 번역
너 정말 예쁘구나
아주 예쁜 엿 같은 세계에 갇혀
내 뜻대로 된 여자 넌 정말 못생겼어
바보같은 친구들이구나
그들이 널 엿먹일 줄 몰라?
그래서 나와 함께 도망 우리는 꽤 추한 수 있습니다
태양에 닿을 때까지 운전하자
아무한테도 돌아가지 않을 거야
잘 만들어 놨으면 좋았을 텐데
하지만 이제 당신은 꽤 못생긴 당신은 내거야
당신은 꽤 못생긴 당신은 내 광산 내거야
당신은 정말 예쁜 f**ked 업 생활을 얻었다
언젠가 넌 내 아내가 될 거야
우린 완벽하게 일치하니까
난 예쁘고,넌 못생겼어.
남은 시간만 남았어요
내가 당신을 꽉 잡고 모든 것을 보낼 수 있다면
여자애가 날 기분 좋게 만들 방법은 없어
그리고 이제 당신은 꽤 못생긴 당신은 내거야
당신은 꽤 못생긴 당신은 내 광산 내거야
(이봐!)
너 정말 예쁘구나
아주 예쁜 엿 같은 세계에 갇혀
우리는 그 좋은 일처럼 꽤 못생긴,그래
그래,그래!